30.o aniversario

En el 2018 la Oficina de Salud de las Minorías y de Equidad en Salud (OMHHE, por sus siglas en inglés) celebra 30 años de servicio. Desde 1988, los CDC se han enfocado en reducir las disparidades en la salud y en garantizar una fuerza de trabajo de salud pública que sea culturalmente competente. El lema para la conmemoración de su trigésimo aniversario es Misión: Posible. Creemos que la “vida saludable para todos” es posible y es una meta que resuena en salud pública.

Vida saludable para todas. Mision: Posible. Oficina de salud de las minorias y de equidad en salud. Celebramos 30 anos de servicio

*Tipos de enfermedades de los riñones: nefritis, síndrome nefrótico y nefrosis

FUENTES: Programa Cooperativo de Estadísticas Vitales, Archivos de datos sobre mortalidad, 2013.

Personas de raza blanca no hispanas

  1. Enfermedades cardiacas
  2. Cáncer
  3. Enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores
  4. Lesiones no intencionales
  5. Accidentes cerebrovasculares
  6. Enfermedad de Alzheimer
  7. Diabetes
  8. Influenza (gripe) y neumonía
  9. Suicidio
  10. Enfermedades de los riñones*

Hispanos

  1. Cáncer
  2. Enfermedades cardiacas
  3. Lesiones no intencionales
  4. Accidentes cerebrovasculares
  5. Diabetes
  6. Enfermedad del hígado crónica y cirrosis
  7. Enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores
  8. Enfermedad de Alzheimer
  9. Influenza (gripe) y neumonía
  10. Enfermedades de los riñones*
Los agentes de cambio en la salud pública

En el 2018, la Oficina de Salud de las Minorías y de Equidad en Salud (OMHHE) de los CDC dará a conocer los agentes de cambio en la salud pública (PHAC) provenientes de todos los CDC. Ya sea en la investigación o en la práctica de salud pública, los PHAC toman en consideración las necesidades diversas de las poblaciones a las que la agencia presta servicios, con la meta de lograr la equidad en la salud. Los PHAC también usan enfoques estratégicos e integrales para apoyar, desarrollar y cultivar una fuerza de trabajo diversa e inclusiva. La OMHHE tiene el honor de dar reconocimiento a un equipo de trabajadores dedicados de los CDC que están comprometidos con la misión de alcanzar una “vida saludable para todos”. La OMHHE se siente orgullosa de destacar a dos de nuestros nueve agentes de cambio en salud pública, quienes están haciendo la Misión: Posible para los hispanos o latinos

Ken Dominguez, MD, MPH, CAPT USPHS

Ken Dominguez, MD, MPH, CAPT USPHS

Nombre: Ken Dominguez, MD, MPH, CAPT USPHS

Título: Epidemiólogo médico

Raza: Humana

Ocupación: Médico (Pediatra/especialista en medicina preventiva)

Años en los CDC: 27

Registro de servicios como agentes de cambio en la salud pública:

¿Cómo ha trabajado para que avance la equidad en la salud?

Un acontecimiento importante fue trabajar con la OMHHE, el personal de Signos Vitales y científicos de los CDC para publicar la primera edición de Signos Vitales sobre la salud de los hispanos en el MMWR. Esta publicación ofreció la primera revisión exhaustiva de los CDC sobre la salud de los hispanos desde varias perspectivas, que incluyó la mortalidad, la prevalencia de enfermedades y los factores de riesgo, como también el uso de servicios de atención médica. Pudimos mostrar diferencias importantes en los resultados relacionados con la salud que variaban según el lugar de nacimiento. También creamos el primer sitio web de promotores de la salud de los CDC para compartir materiales educativos bilingües, con el fin de ayudar a los promotores a realizar actividades de alcance comunitario relacionadas con una variedad de temas sobre la salud.

¿Qué está haciendo actualmente o ha hecho durante su carrera para reducir las disparidades en la salud?

De acuerdo con las proyecciones, para el 2035 los latinos o hispanos representarán uno de cada cuatro estadounidenses. Yo soy copresidente del Grupo de Trabajo de Salud Latina o Hispana de los CDC (LHHWG) que trabaja para reducir las disparidades en la salud dentro de esta población. El LHHWG trabaja para lograr que los CDC se concentren más en la salud hispana, informar a los estudiantes y a los científicos con menos años de experiencia sobre las oportunidades de pasantías o becas de investigación y trabajos en los CDC, reclutar a empleados bilingües de los CDC para que ayuden en las movilizaciones cuando hay emergencias de salud que involucran a hispanos, y auspiciar una actividad para hacer contactos el tercer martes de cada mes. Recientemente participamos en sesiones de escucha de los CDC sobre sus estrategias de datos. Nuestras recomendaciones hicieron hincapié en la importancia de recolectar y reportar información sobre la etnia hispana, el lugar de nacimiento, la preferencia de idioma, y asegurar una representación y un muestreo apropiado de los subgrupos hispanos o latinos en los sistemas de datos.

¿Cómo podemos trabajar para lograr que la equidad en la salud sea una Misión: Posible?

Alcanzar la equidad en la salud incluye asegurarse de que tengamos una fuerza de trabajo federal de salud pública que sea representativa de la población a la que prestamos servicios a nivel nacional. Significa darle prioridad a los temas de salud que afectan a todas las personas en los Estados Unidos, incluso aquellos relacionados con las disparidades en la salud. Nuestros sistemas también deberían recolectar los datos necesarios para reducir las disparidades en la salud, como los determinantes sociales que la afectan y otras variables clave que ayudarán a fundamentar nuestros esfuerzos por maximizar el potencial de que todos los miembros de nuestra sociedad gocen de buena salud.

Roberto “Bob” Ruiz, MPA

Bob Ruiz

Nombre: Roberto “Bob” Ruiz, MPA

Título: Subdirector principal de Gestión y Operaciones, OPHRR

Raza: Humana                                  

Ocupación: Gerente del Programa

Años en los CDC: 18

Registro de servicios como agentes de cambio en la salud pública:

¿Cómo ha trabajado para que avance la equidad en la salud?

Cuando trabajé en el Centro Nacional de Defectos Congénitos y Discapacidades del Desarrollo, garantizamos el acceso a la atención médica de todas las personas que estuvieran en riesgo o hubieran dado a luz a bebés con defectos de nacimiento o afecciones del desarrollo. Trabajar con las divisiones para difundir mensajes y estrategias de intervenciones adecuadas fue, probablemente, uno de los momentos más destacados de mi carrera. En el Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones nuestras divisiones trabajaron con mucho entusiasmo, junto a socios y beneficiarios para garantizar el acceso equitativo a la salud para quienes sufran lesiones tanto intencionales como no intencionales. Todos deberían tener la oportunidad de estar lo más sanos posible. A través de los varios programas de los CDC nos esforzamos por crear el ambiente y las condiciones de vida más saludables para todos.

¿Qué está haciendo actualmente o ha hecho durante su carrera para reducir las disparidades en la salud?

En todos los centros, institutos y oficinas en las que he trabajado hemos hecho un gran esfuerzo por el tratamiento equitativo, la participación de los empleados, y la inclusión de todo el personal en el logro de nuestra misión, el desarrollo de programas y las ideas creativas para desarrollar intervenciones. Promovimos y comunicamos con claridad el valor de tener perspectivas diversas y de aprender los unos de los otros de un modo respetuoso y profesional. Cuando los miembros del personal sienten que forman parte del programa, eso contribuye a sus metas profesionales, la felicidad humana y el bienestar.

¿Cómo podemos trabajar para lograr que la equidad en la salud sea una Misión: Posible?

Intentar medir lo que está funcionando y lo que no, ¡y hacer más de lo que está funcionando! Ayudar al personal a comprender mejor la importancia de sus intervenciones y la intersección de su trabajo con la reducción de las disparidades en la salud y el aumento de la equidad en esta área. Invertir para aumentar la equidad en la salud y reducir las disparidades en esta área a través de mecanismos de acuerdos cooperativos o de subvenciones. Estas inversiones ayudan a los sistemas de salud pública de la nación a abordar estos temas a nivel local.

Esta página fue revisada el: 4 de septiembre de 2018