Spanish Videos - Diseases & Conditions

Other versions:
Lo que necesita saber sobre el asma

Lo que necesita saber sobre el asma (1:58)

Este video es sobre el asma y los desencadenantes que causan ataques de asma. Sepa cuáles son sus desencadenantes y cómo evitarlos.


Other versions:
Lo que necesita saber sobre la hipotermia

Lo que necesita saber sobre la hipotermia (1:44)

Este video es sobre la hipotermia, causada por exposiciones prolongadas a temperaturas muy frías. Fue creado sin sonido para que se pueda usar en ambientes con ruido.


Other versions:
Lo que necesitas saber acerca de la presión arterial alta

Lo que necesitas saber acerca de la presión arterial alta (1:05)

La presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias. La hipertensión, o presión arterial alta, aumenta tu riesgo de enfermedades cardiacas y accidentes cerebrovasculares.


Other versions:
Lo que necesita saber sobre la permetrina

Lo que necesita saber sobre la permetrina (1:00)

La permetrina le ayuda a protegerse de las picaduras de mosquitos y garrapatas, pero es importante aplicar la permetrina según las instrucciones.


Other versions:
Lo que necesitas saber acerca de la vacuna contra el sarampión

Lo que necesitas saber acerca de la vacuna contra el sarampión (2:01)

Los CDC recomiendan que los niños reciban dos dosis de la vacuna MMR: la primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad, y la segunda dosis entre los 4 y 6 años de edad.


Other versions:
Diabetes

Lo que necesitas saber acerca de la diabetes (1:22)

La diabetes es una enfermedad de larga duración (o crónica) que afecta la forma en que tu cuerpo convierte los alimentos en energía.


Other versions:
Lo que necesitas saber acerca de la resistencia a los antibióticos

Lo que necesitas saber acerca de la resistencia a los antibióticos (1:14)

La resistencia a los antibióticos ocurre cuando las bacterias y los hongos desarrollan la capacidad de neutralizar a los antibióticos que fueron creados para eliminarlos.


Other versions:
COVID-19 Detenga la propagación de los microbios

COVID-19 Detenga la propagación de los microbios (:29)

Ayude a prevenir las enfermedades respiratorias como el nuevo COVID-19. Detenga la propagación de los microbios.


Vacúnese y prevenga el sarampión

Vacúnese y prevenga el sarampión (1:01)

Debido a que el sarampión todavía es común en muchos países, hay viajeros no vacunados que lo traen a los Estados Unidos, y la enfermedad se puede propagar. Pero usted puede protegerse, y proteger a su familia y comunidad con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), especialmente antes de hacer un viaje internacional. Pregúntele al médico si todos en su familia recibieron todas las dosis recomendadas de la MMR y de otras vacunas para tener la mejor protección.

 

 


prevención del virus del zika

Prevención del virus del Zika: Resumen para el público en general de Puerto Rico (2:36)

Medidas eficaces que puede tomar para protegerse, proteger a su familia y a su comunidad contra la transmisión del virus del Zika: cúbrase y use repelente; elimine el agua acumulada; evite que los mosquitos entren a su casa; y si está embarazada y tiene relaciones sexuales, use condones. Para el público en general de Puerto Rico.


CDC-TV Video: Hablemos de la Influenza

Hablemos de la Influenza (5:34)

La emisión en formato de charla informativa presenta al doctor Eduardo Azziz-Baumgartner respondiendo a preguntas frecuentes que tiene la gente sobre las vacunas contra la influenza (gripe).


Other versions:
CDC-TV Video: Influenza

Influenza (:60)

El anuncio de servicio público de 60 segundos cuenta con un médico experto explicando la gravedad de la Influenza y la importancia de la vacuna contra la influenza cada año para todas las personas 6 meses de edad y mayor.


Other versions:
CDC-TV Video: No Hay Excusas

No Hay Excusas (:30)

Este anuncio de servicio público muestra las ideas equivocadas que tienen las personas sobre el cáncer colorrectal. Al mismo tiempo, provee los datos reales sobre los síntomas, la edad en la que debe comenzar a hacerse las pruebas, el rol del historial familiar, y las diferentes pruebas de detección. Finalmente, un hombre que se hizo la prueba habla sobre cómo el hacerse la prueba de detección ayuda a prevenir el cáncer colorrectal.


Other versions:
CDC-TV Video: Cúbrete la nariz y la boca al toser o estornudar (pingüino)

Cúbrete la nariz y la boca al toser o estornudar (pingüino) (:20)

La prevención de la gripe empieza todos los días con acciones preventivas. Este video invita a los niños a adoptar costumbres que les permitan evitar la propagación de la gripe y de microbios que pueden enfermar a los demás.


Other versions:
CDC-TV Video: Cúbrete la nariz y la boca al toser o estornudar (niños)

Cúbrete la nariz y la boca al toser o estornudar (niños) (:20)

La prevención de la gripe empieza todos los días con acciones preventivas. Este video invita a los niños a adoptar costumbres que les permitan evitar la propagación de la gripe y de microbios que pueden enfermar a los demás.


Other versions:
Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome

Encefalomielitis miálgica y el Síndrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) (:30)

El video “Perderme mi vida diaria” muestra una mujer con encefalomielitis miálgica y el síndrome de fatiga crónica (SFC/EM) y cómo es su vida durante parte del día. Muestra algunos de los momentos cotidianos que ella se pierde mientras lidia con su enfermedad.

Send Us Feedback

What do you think of our videos? Your feedback about CDC-TV and our videos is very important to us. Send us a comment about our videos.

Learn more about CDC-TV

Page last reviewed: May 28, 2020