Brote de infecciones por Campylobacter multirresistente vinculado al contacto con cachorros de tiendas de mascotas

Consejos para dueños de mascotas

Aunque se vean sanos y limpios, los perros pueden ser portadores de bacterias Campylobacter que pueden enfermar a las personas.

Tome estas medidas para cuidar su salud cuando esté alrededor de su perro.

• Lávese las manos
  • Siempre lávese bien las manos con agua y jabón inmediatamente después de tocar a su perro, su comida o después de limpiar sus excrementos.
  • Los adultos deben asegurarse de que los niños pequeños se laven las manos adecuadamente.
  • Si no hay agua ni jabón, use un desinfectante de manos hasta que se pueda lavar las manos con agua y jabón.
• Juegue de manera segura
  • No permita que los perros le laman cerca de la boca o la cara.
  • No deje que los perros le laman las heridas abiertas u otras partes del cuerpo donde tenga la piel cortada.
• Mantenga todo limpio
  • Limpie la orina, la caca o el vómito dentro de la casa inmediatamente. Luego desinfecte el área con una solución de agua y blanqueador con cloro (bleach).
• Monitoree la salud de su perro
  • Lleve a su perro al veterinario con regularidad para mantenerlo sano y para prevenir la propagación de enfermedades.
  • Solamente dele antibióticos a su perro cuando se los recete un veterinario y de acuerdo con las instrucciones.

Si está pensando en tener un perro como mascota:

• Escoja un perro que sea vivaz, despierto y juguetón.
• Lleve a su perro al veterinario para que le haga un chequeo de salud dentro de los primeros días después de haberlo adquirido.
• Tenga en cuenta que incluso los perros que parezcan estar sanos pueden propagar microbios a las personas y a otros animales.
• Si su perro se enferma poco después de haberlo comprado o adoptado, llévelo inmediatamente al veterinario y avise a la tienda de mascotas, criador u organización de rescate sobre la enfermedad o muerte del perro. Limpie cuidadosamente el área donde haya estado su perro con una solución de agua y blanqueador con cloro (bleach).

Consejos para las personas que trabajan en tiendas de mascotas

Aunque se vean sanos y limpios, los perros pueden ser portadores de bacterias Campylobacter que pueden enfermar a las personas. Las personas que tocan perros deben tomar medidas para cuidar su salud cuando estén alrededor de esos animales.

Pregúnteles a los administradores de la tienda sobre capacitación acerca del lavado de las manos, procedimientos de limpieza y otras medidas de prevención de enfermedades.

Lávese las manos con agua y jabón después de tocar perros.

• Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón cada vez que toque un perro o cualquier cosa que esté en el área donde el perro vive o pasa el tiempo, como sus alimentos, galletas (treats), y platos para el agua y la comida. Incluso los perros que parezcan estar sanos pueden propagar microbios a las personas y a otros animales.
• Lávese las manos inmediatamente después de limpiar la orina, la caca o el vómito del perro.
• Séquese las manos con una toalla de papel limpia o al aire.

Coma y guarde sus alimentos de manera segura en el trabajo.

• Lávese bien las manos antes de comer.
• Coma y beba en las áreas designadas, alejado de los lugares donde los animales se mantienen o hacen ejercicio.
• Mantenga su comida alejada de las áreas donde se guardan los alimentos y galletas (treats) de las mascotas, y lejos de donde los animales se mantienen o hacen ejercicio.
• Si no hay un refrigerador separado para mantener la comida de las mascotas, guarde los alimentos para las personas en los estantes de arriba, en áreas superiores a las que se usan para guardar los alimentos, galletas (treats) y otros suministros para las mascotas.

Limpie lo que ensucien las mascotas de un modo seguro.

• Limpie inmediatamente la orina, la caca o el vómito de las mascotas y desinfecte el área según los protocolos de la tienda.
• Use guantes desechables para la limpieza y después lávese bien las manos.
• Lave regularmente los zapatos, botas, ropa o equipos que usa para trabajar. Hágalo en un lugar donde no se guarden o preparen alimentos para personas.
• Si es posible, no use en su casa o en otros lugares los zapatos o las botas que use en el trabajo.

Siga los protocolos de la tienda para identificar y notificar los animales enfermos o lesionados.

Informe a su empleador si usted u otros empleados se enferman, especialmente si tienen diarrea o vómitos.

Si usted es parte de la administración de una tienda de mascotas, use los antibióticos de manera responsable. Los antibióticos salvan vidas de personas y animales. Sin embargo, cuando se usan, pueden causar efectos secundarios y resistencia a los antibióticos.

• Solo deles antibióticos a los animales bajo la supervisión directa de un veterinario.
• Asegúrese de que los veterinarios usen las pruebas diagnósticas adecuadas para garantizar que los antibióticos sean necesarios y que los animales reciban el tratamiento correcto.
• Monitoree y documente el uso de antibióticos.
• Hable con los criadores, comerciantes y transportistas de animales para su tienda de mascotas acerca del uso responsable de los antibióticos pdf icon[PDF – 15 paginas]external icon y de los beneficios de que ese uso sea supervisado por un veterinarioexternal icon.
• Comuníquese con el departamento de salud local o estatal para obtener orientación sobre cómo notificar los casos de animales enfermos.