Construcción

Nota: Esta página agrupa las publicaciones de NIOSH sobre temas similares. No todo el contenido de estas páginas con estos temas refleja el contenido de las páginas en inglés.

Los trabajadores y empleadores de la construcción realizan obras en carreteras, casas y lugares de trabajo así como reparación y mantenimiento de la infraestructura física del país. El sector de la construcción comprende la fabricación de nuevas estructuras, renovaciones que implican adiciones, remodelaciones o mantenimiento y reparación en edificios o proyectos de ingeniería como carreteras o redes de servicios públicos. El Programa de la Construcción de NIOSH ofrece liderazgo a nivel nacional e internacional para prevenir enfermedades, lesiones, discapacidad y muertes relacionadas con el trabajo, mediante la recolección sistemática de datos, la realización de investigaciones científicas y la aplicación del conocimiento obtenido en la creación de productos, soluciones y servicios adaptados a las necesidades del sector de la construcción. Con la colaboración de socios de la industria y los sindicatos, así como de partes interesadas, como OSHA, estamos dedicados a mejorar las condiciones de salud y seguridad de todos los trabajadores de la construcción.

Campaña Nacional para Prevenir las Caídas en la Construcción
Las caídas son la causa número uno de muertes de trabajadores de la construcción; representan un tercio de las muertes en el lugar de trabajo en este sector. El 26 de abril del 2012, NIOSH, OSHA y CPWR (Centro de Investigación y Capacitación en la Construcción) lanzaron en conjunto una campaña nacional para prevenir las caídas en la construcción.

Infografías – La Campaña Nacional para Prevenir Caídas en La Construcción
Estas infografías se centran en la prevención de caídas en la construcción, la causa principal de las muertes en la construcción dando a conocer el riesgo y proporcionando medidas para evitar caídas.

Aplicación de NIOSH para aparatos móviles “Uso seguro de escaleras”
La aplicación tiene un indicador multimodal y una guía ilustrada para seleccionar, inspeccionar y colocar una escalera, y para instalarle accesorios y usarla de manera segura. La aplicación también tiene una versión en español (para verla y usarla, seleccione el español como el idioma del teléfono).
Descargue la aplicación GRATUITA en sus aparatos móviles iPhone/iPadexternal icon
Descargue la aplicación GRATUITA en los aparatos que funcionan con Androidexternal icon
El manual del usuario de la aplicación “Uso seguro de escaleras” también está disponible:
iOS Android

Prevención de caídas desde alturas por medio del diseño de elementos de seguridad integrados
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2014-124

Hoja de datos sobre caídas en la construcción
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2012-142

Cartel sobre caídas en la construcción
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2012-141

Un trabajador hispano muere al caer a través de una abertura del segundo piso de una casa unifamiliar en construcción – Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2007-01

Muere joven hispano de 16 años que trabajaba en la construcción en Carolina del Sur luego de caer desde una plataforma elevada hecha en el lugar de la obra
Reporte FACE de NIOSH No. 2004-06

Alerta de NIOSH – Prevención de caídas de trabajadores por tragaluces y aberturas de techos y pisos
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2004-156

Techador hispano muere tras caerse de un techo, desde una altura de 15 pies en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2003-03

Prevención de lesiones y muertes por caídas durante las tareas de construcción y mantenimiento de torres de telecomunicación
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2001-156

Una joven de 16 años falleció al caerse desde una altura de 27 pies en un edificio residencial en construcción – Alabama
Reporte FACE de NIOSH No. 2000-16

Prevención de muertes y lesiones de trabajadores debido a caídas por tragaluces y aberturas de techo
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 90-100

Soluciones simples para los trabajadores de la construcción residencial
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-111

Disminución de los trastornos musculoesqueléticos asociados al trabajo en personas que instalan barras de armaduras para concreto
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2010-103

Soluciones simples: Soluciones ergonómicas para trabajadores de la construcción
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2007-122

Prevención de lesiones en la instalación de panales de yeso
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2006-147

Prevención de muertes de trabajadores por derrumbes en zanjas
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2011-208 (reemplaza 2011-180)

Trabajador hispano muere al derrumbarse una zapata en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2005-04

Petición de ayuda para la prevención de muertes por accidentes laborales en espacios cerrados
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 86-110

Seguridad con las pistolas de clavos
Las pistolas de clavos son una de las causas principales de lesiones entre los carpinteros que trabajan en viviendas y se estima que son responsables de 37 000 visitas a las salas de emergencia cada año; el 60 % de esas visitas se relacionan con la ocupación. Las heridas punzantes en las manos y los dedos de las manos son las más comunes, pero también ocurren lesiones más graves y muertes por el uso de las pistolas de clavos.

Aplastamiento de albañil, instalador de cañerías y capataz de servicios públicos por la caída de un muro de bloques en Tennessee
Reporte FACE de NIOSH No. 2014-02

Prevención de lesiones y muertes de trabajadores al retroceder con camiones y maquinaria en obras de construcción vial
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2014-125

Plática directa sobre seguridad con pistolas de clavos
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-149

Prevención de lesiones y muerte entre trabajadores a causa del volcamiento de grúas móviles, el colapso de plumas y el izamiento de cargas sin control
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2011-202

Trabajador de la construcción hispano muere cuando operaba una aplanadora/apisonadora en Carolina del Sur
Reporte FACE de NIOSH No. 2007-06

Ayudante de carpintería hispano muere después de que le cayera encima la pluma de una grúa durante el desmontaje en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2006-01

Prevención de lesiones y muerte entre trabajadores a causa del volcamiento de grúas móviles, el colapso de plumas y el izamiento de cargas sin control
(Resumen para trabajadores y empleadores)
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2006-142

Obrero hispano muere al caer a un camino de acceso pavimentado desde una montaña de escombros de construcción que se encontraban en el cajón de un camión del tipo recolector de escombros en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2005-06

Prevención de lesiones en trabajos con excavadoras hidráulicas y retroexcavadoras
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2004-107

Trabajador hispano de la construcción muere tras el desplome de un silo móvil en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2002-11

Conductor hispano de camiones de volteo muere en Tennessee después de quedar atrapado entre el chasis y la caja de un camión todoterreno cuando hacía el mantenimiento de lubricación de rutina
Reporte FACE de NIOSH No. 2002-08

Trabajador de la construcción muere luego de ser atropellado y aplastado por una motoniveladora en una obra de construcción vial en Carolina del Norte
Reporte FACE de NIOSH No. 2002-03