Proteja de la gripe aviar a los trabajadores de las granjas avícolas
DHHS (NIOSH) publicación N.º 2008-128
mayo de 2008
El Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) solicita su colaboración para proteger a los trabajadores de las granjas avícolas contra la infección por los virus que causan la gripe aviar (también conocida como la “gripe del pollo”). Aunque es poco frecuente la infección humana por los virus de la gripe aviar, los trabajadores infectados con algunos de estos virus pueden enfermarse o morir.
- Resumen de las recomendaciones para el trabajador y el empleador
- Proteja de la gripe aviar a los trabajadores de las granjas avícolas
- Antecedentes
- Preguntas frecuentes
- Brotes notificados
- Conclusiones
- Recomendaciones para proteger a los trabajadores de las granjas avícolas
- Referencias citadas
- Apéndice A (en inglés) Cdc-pdf[PDF – 50K]
Agradecimientos
Los principales colaboradores de esta Alerta fueron Greg Kullman, Ph.D., C.I.H.; Lisa J. Delaney, M.S., C.I.H.; John Decker, M.S., C.I.H.; Kathleen MacMahon, M.S., D.V.M.; y Anne Hamilton. Gino Fazio y Vanessa Becks proporcionaron servicios de diseño y producción.
Sírvase dirigir sus comentarios, preguntas o peticiones para obtener información adicional a la siguiente dirección:
David Weissman, M.D.
Director, Division of Respiratory Disease Studies
National Institute for Occupational Safety and Health
1095 Willowdale Road
Morgantown, WV 26505–2888
Teléfono: 304–285–5749
O llame al 1–800–CDC–INFO (1–800–232–4636) (TTY: 1–888–232–6348)
Le estamos muy agradecidos por ayudarnos a proteger la salud de los trabajadores en los Estados Unidos.
John Howard, M.D.
Director, National Institute for Occupational Safety and Health
Centers for Disease Control and Prevention
Descargo de responsabilidad
La mención de cualquier compañía o producto no constituye ninguna promoción por parte del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH). Además, la mención de las páginas de Internet externas a NIOSH no constituye un respaldo por parte de NIOSH a las organizaciones patrocinadoras ni a sus programas o productos. De la misma manera, NIOSH no se responsabiliza por el contenido de estas páginas web.
Solicitud de información
Este documento es del dominio público y puede ser copiado y reproducido libremente. Para recibir documentos u otra información sobre los temas de seguridad y salud ocupacionales, comuníquese con NIOSH en la siguiente dirección:
Teléfono: 1–800–CDC–INFO (1–800–232–4636)
Línea TTY: 1–888–232–6348
Correo electrónico: cdcinfo@cdc.gov
o visite el sitio web de NIOSH www.cdc.gov/niosh (en inglés).
Para recibir boletines mensuales de actualización de NIOSH, suscríbase a NIOSH eNews en
www.cdc.gov/niosh/eNews. (en inglés).