Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

La biografía de Sharon

Al crecer en los setenta, a Sharon le parecía que todo el mundo fumaba cigarrillos. Tenía solo 13 años cuando lo probó por primera vez. En muy poco tiempo, su hábito de fumadora ocasional se convertiría en una adicción costosa y con mucha sintomatología.

Fumó mucho durante 25 años. La esposa y mamá de dos hijos, supo que algo andaba mal cuando comenzó a sentir cansancio y nauseas con frecuencia. Sharon también notó una protuberancia en su garganta. Una biopsia reveló que tenía un tumor cancerígeno en la garganta; era tan grande que podía verse a través de la piel del cuello. El malestar era insoportable. “Apenas podía tomar agua”, cuenta.

En 1997, con solo 37 años, le diagnosticaron cáncer de garganta en estadio IV. Se sometió a radiación y varias cirugías. Su vida cambió radicalmente, pero ella agrega: “La vida sigue después del cáncer”.

Hoy, Sharon tiene 52 años y vive el día a día. Se comunica por medio de una laringe artificial, debido a que tuvieron que extirparle la laringe. Alejada por completo del cigarrillo desde hace más de 14 años, Sharon sabe que si ella pudo dejarlo, cualquiera puede. “Solía despertarme en la mitad de la noche para fumar, y era lo primero que hacía en la mañana”, cuenta.

Gracias a los esfuerzos de la campaña Consejos de exfumadores, Sharon espera difundir el mensaje de que fumar puede tener consecuencias devastadoras. “Quiero conectarme especialmente con los jóvenes, porque ellos tienen mucha presión por amoldarse al resto”, dice.

Sharon
Sharon

Sharon, 52 años, Illinois; se le diagnosticó cáncer de garganta a los 37 años.

Más historias

Más historias reales sobre el tabaquismo y el cáncer:

Más historias reales

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.


¡Estoy listo para dejar de fumar! Recursos gratuitos.
Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
    Oficina de Tabaquismo y Salud
    4770 Buford Highway
    MS F-79
    Atlanta, Georgia 30341-3717
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    Línea TTY: (888) 232-6348
  • tobaccomediacampaign
    @cdc.gov
  • Esta página fue revisada el 1 de julio del 2014
  • Esta página fue modificada el 1 de julio del 2014
  • Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #238420
  • Fuente del contenido: Oficina de Tabaquismo y Salud, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z