Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Historias de la vida real por grupo específico

Las personas a continuación participan en la campaña Consejos de exfumadores. Todas ellas han sido afectadas por el humo del cigarrillo. Algunas de ellas son exfumadoras y otras nunca han fumado. Casi todas tienen enfermedades y discapacidades relacionadas con el tabaquismo. Estas enfermedades y discapacidades afectaron la calidad de vida —en algunos casos en forma significativa— como en la manera en que las personas comen, se visten y hacen sus tareas cotidianas. Algunas tuvieron que dejar de hacer cosas que les encantaba hacer. Estas personas hablan con la voz de la experiencia y quieren compartir su historia con usted, para enviarle un mensaje poderoso: ¡Deje de fumar ahora! O lo que es mejor: ¡nunca empiece!

También vea las historias por nombre o por enfermedad o afección.


Hispanos / Latinos

Conozca a BeatriceConozca a Beatrice. Beatrice, de 40 años, vive en Nueva York y empezó a fumar en forma habitual a los 13 años. Tiene dos hijos y dejó de fumar en el 2010 porque quería estar cuando su familia la necesitara.


Conozca a FelicitaConozca a Felicita. Felicita, de 54 años, vive en Florida y empezó a fumar a los 12 años. No sabía que fumar podría dañar sus encías y dientes. Perdió todos sus dientes a los 50.


Conozca a JessicaConozca a Jessica. Jessica, 28 años, vive en Nueva York y nunca ha fumado. A su hijo Aden le encontraron asma a los 3 años de edad y la exposición al humo de segunda mano le ha provocado ataques de asma.


Conozca a MarianoConozca a Mariano. Mariano, 55 años, vive en Illinois. Comenzó a fumar a los 15 años. En el 2004, le hicieron una operación a corazón abierto y apenas se salvó de tener un ataque al corazón. Dejó de fumar agradecido con la vida que le dio una segunda oportunidad.


Conozca a RoseConozca a Rose. Rose, 59, Texas; le diagnosticaron cáncer de pulmón que se extendió al cerebro.



Dejar de información para los hispanos / latinos

Inicio de la página


Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender (LGBT)

Conozca a  BrianConozca a Brian. Brian, de 45 años, vive en California y tiene el VIH. A los 14 comenzó a fumar. A los 43, el tabaquismo, combinado con el VIH, le causó un accidente cerebrovascular. Ese día dejó de fumar y espera recuperar totalmente el uso de su mano derecha.


Conozca a EllieConozca a Ellie. Ellie, 57 años, vive en Florida y nunca ha fumado. A los 35 años comenzó a tener ataques de asma desencadenados por inhalar humo de segunda mano en el trabajo. Sus fuertes ataques de asma la forzaron a dejar el trabajo que le encantaba.



Dejar de información para LGBT

Inicio de la página


Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.


¡Estoy listo para dejar de fumar! Recursos gratuitos.
Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
    Oficina de Tabaquismo y Salud
    4770 Buford Highway
    MS F-79
    Atlanta, Georgia 30341-3717
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    Línea TTY: (888) 232-6348
  • tobaccomediacampaign
    @cdc.gov
  • Esta página fue revisada el 30 de junio del 2014
  • Esta página fue modificada el 30 de junio del 2014
  • Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #248687
  • Fuente del contenido: Oficina de Tabaquismo y Salud, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z