Itinerario de vuelo del pasajero estadounidense con tuberculosis extremadamente resistente (30 de mayo, 2007)
A continuacin se indica el itinerario de vuelo del pasajero estadounidense con tuberculosis extremadamente resistente (XDR TB, por sus siglas en ingls) que viaj entre Norteamrica y Europa entre el 12 y 24 de mayo.
Los CDC recomiendan que se hagan las pruebas para detectar la tuberculosis todos los ciudadanos o residentes estadounidenses que viajaron en el vuelo de Air France #385/Delta #8517 que parti de Atlanta el 12 de mayo y lleg a Pars el 13 de mayo y en el vuelo de Czech Air #0104 que sali de Praga con destino a Montreal el 24 de mayo. Los pasajeros de estos vuelos por favor comunquese al 1-800 CDC INFO para obtener ms informacin.
Tanto los CDC como la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) consideran que el riesgo de que los viajeros contraigan la infeccin en vuelos de menos de ocho horas es bastante bajo. Sin embargo, si usted fue pasajero de alguno de los vuelos cuya duracin fue menor de 8 horas y se encuentra preocupado, por favor comunquese con su mdico o departamento de salud pblica local para hacerse la prueba de deteccin de la tuberculosis.
Para obtener ms informacin, consulte los mensajes de la red de Alertas de Salud (Health Alert Network Messages, enlace en ingls) .
| Aerolnea | # de vuelo | Fecha | Origen | Hora de salida | Clculo de la duracin del vuelo | Destino | Nmero total de pasajeros | Nmero de la fila del asiento del pasajero |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air France/Delta | 385/8517 | 5/12/2007 | Atlanta, Georgia | 8:45 PM Local | 8 Hr 27 Min | Pars, Francia | 433 | 30 |
| Air France | 1232 | 5/14/2007 | Pars, Francia | 07:35 AM Local | 3 Hr 11 Min | Atenas, Grecia | desconocido | desconocido |
| Olympic Air | 560 | 5/16/2007 | Atenas, Grecia | 7:25 PM Local | 0 Hr 40 Min | Isla de Thira, Grecia | desconocido | desconocido |
| Olympic Air | 655 | 5/21/2007 | Isla de Miconos, Grecia | 1:45 PM Local | 0 Hr 40 Min | Atenas, Grecia | desconocido | desconocido |
| Olympic Air | 239 | 5/21/2007 | Atenas, Grecia | 5:30 PM Local | 2 Hr 05 Min | Roma, Italia | desconocido | desconocido |
| Czech Airlines | 727 | 5/24/2007 | Roma, Italia | 8:50 AM Local | 1 Hr 55 Min | Praga, Repblica Checa | desconocido | desconocido |
| Czech Airlines | 0104 | 5/24/2007 | Praga, Repblica Checa | 12:25 PM Local | 8 Hr 25 Min | Montreal, Canad | 191 | 12 |
Versin en espaol aprobada por CDC Multilingual Services – Order #4456
