Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Seguridad de vehículos

Foto de choque con camión volcado.

Los accidentes relacionados con vehículos automotores son una constante causa principal de muertes relacionadas con el trabajo en los Estados Unidos. Treinta y cinco por ciento de las muertes ocupacionales reportadas por la Oficina de Estadísticas Laborales están relacionadas con vehículos automotores. En promedio, entre el 2003 y el 2009:

  • 1308 trabajadores murieron anualmente debido a choques en las carreteras.
  • 316 trabajadores murieron anualmente en choques que ocurrieron fuera de las autopistas o en predios industriales.
  • 347 trabajadores de obras viales que laboraban a pie murieron anualmente al ser atropellados por un vehículo automotor.
    Fuente: Departamento del Trabajo de los EE. UU., Oficina de Estadísticas Laborales

Los choques de vehículos automotores conllevan costos económicos además del costo humano. Entre 1998 y el 2000, las lesiones causadas por choques automotores ocurridos dentro y fuera del trabajo tuvieron un costo estimado para los empleadores de casi $60 mil millones de dólares anuales. En promedio, una muerte ocurrida en el trabajo le cuesta a una empresa más de $500,000 dólares en costos directos y de responsabilidad, y cada lesión que no lleve a la muerte le cuesta casi $74,000.*

* Fuente: Administración Nacional de Seguridad Vial (NHTSA) [2003]. The economic burden of traffic crashes on employers: Costs by state and industry and by alcohol and restraint use (Publicación DOT HS 809 682). Washington, DC: Administración Nacional de Seguridad Vial

El riesgo de choques de vehículos automotores se presenta en todas las industrias y ocupaciones. Los trabajadores que conducen en su trabajo deben ser conductores “profesionales” cuya labor principal sea transportar carga o pasajeros. Muchos otros trabajadores pasan parte importante de su jornada diaria laboral conduciendo un vehículo de propiedad de su empleador, arrendado por este, o que pertenece al empleado. En los Estados Unidos, las compañías y conductores que operan camiones grandes y buses deben cumplir las regulaciones integrales de seguridad. Por el contrario, no existen regulaciones federales de seguridad ocupacional que regulen a los trabajadores que utilizan vehículos de menor tamaño suministrados por el empleador o su vehículo personal.

Para todos los trabajadores que conducen en el trabajo, las políticas de seguridad del empleador son un elemento crítico para la reducción del riesgo de choques. Dichas políticas pueden limitarse a apoyar y hacer cumplir las leyes de tránsito estatales. Sin embargo, muchos empleadores optan por abordar los riesgos viales de manera más proactiva mediante programas y políticas para promover conductas de manejo seguro, garantizar que las actividades de conducción relacionadas con el trabajo se realicen bajo las mejores condiciones de seguridad posibles, y asegurar que los vehículos de los trabajadores sean seguros y se les dé mantenimiento adecuado.

El Blog de Ciencia de NIOSH ha sido actualizado:  El trabajo con vehículos todo-terreno
Así como aumenta el uso de los vehículos todo-terreno (VTT) en el trabajo, también aumenta el riesgo de muerte relacionado al uso de estos vehículos. Para más información, incluyendo cómo proteger a los trabajadores, visite el Blog de Ciencia de NIOSH. Este es nuestro primer blog traducido al español.

Choques automovilísticos relacionados con el trabajo: Prevención de lesiones en conductores jóvenes, Lo que los empleadores deben saber
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-153

Choques automovilísticos relacionados con el trabajo: Prevención de lesiones en conductores jóvenes, Lo que los padres deben saber
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-152

Medidas de seguridad en el trabajo con vehículos todo-terreno (VTT)
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2012-167

Cómo prevenir los accidentes automovilísticos
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2012-122

Prevención de muertes y lesiones en bomberos que operan vehículos modificados provenientes de un exceso de inventarios
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2011-125

Conductores de mayor edad en el lugar de trabajo: recomendaciones para empleadores y trabajadores sobre la prevención de accidentes vehiculares
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2005-159

Accidentes viales relacionados con el trabajo ¿Quién corre el peligro?
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2004-137

Accidentes viales relacionados con el trabajo: estrategias de prevención para los empleadores
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2004-136

Su seguridad primero: seguridad en el cruce de ferrocarril para personal de socorro
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2003-121

Peligros que enfrentan los bomberos al trabajar en las vías
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2001-143

La prevención de lesiones y muerte del trabajador como consecuencia de choques automovilísticos relacionados con el tráfico
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 98-142

Riesgo de incendio al llenar recipientes de gasolina portátiles en camionetas pickup y carros
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 98-111

Prevención de accidentes y muertes de trabajadores de vehículos de recolección de basura en movimiento
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 97-110

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z