Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Respiradores

Trabajadores que llevan protección respiratoria

Los respiradores protegen al usuario de dos maneras básicas. La primera es mediante la remoción de contaminantes del aire. Este tipo incluye los respiradores de partículas, que filtran las partículas aerotransportadas, así como las "máscaras de gas”, que filtran las sustancias químicas y los gases. Otros respiradores protegen al suministrar aire limpio respirable de otra fuente. Los respiradores en esta categoría incluyen los de uso en los aviones, los cuales utilizan aire comprimido proveniente de una fuente remota; y los aparatos de respiración autónoma (SCBA), que tienen su propio suministro de aire.

Los respiradores solo se deben utilizar cuando los sistemas de controles de ingeniería no son viables. Los sistemas de controles de ingeniería, como la ventilación adecuada o la eliminación de contaminantes, son los métodos de control preferidos para reducir la exposición de los trabajadores.

NIOSH emite recomendaciones para el uso de los respiradores. Las aprobaciones de respiradores de carácter industrial cumplen con las normas federales de NIOSH sobre la respiración, 42 CFR Sección 84. La fijación de estándares se hace en concierto con varios socios del gobierno y del sector industrial.

Hoja informativa de NIOSH: El rendimiento óptimo de un respirador purificador de aire forzado depende del estado de su batería
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-146

Conozca su respirador: Su salud podría depender de ello
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2013-138

Cómo Ponerse y Quitarse Adecuadamente un Respirador Desechable
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2010-133

Cómo ponerse y quitarse adecuadamente un respirador desechable [PDF - 719 KB]
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2010-131

Recomendaciones para la selección y el uso de respiradores y ropa protectora contra agentes biológicos
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2009-132

Declaración de políticas de NIOSH: Recomendaciones para la protección respiratoria contra las exposiciones a la sílice cristalina en el air
DHHS (NIOSH) No. de Publicación 2008-140

Procedimientos generales para colocarse y descartar en forma adecuada los respiradores desechables [PDF - 3.2 MB]

Las instrucciones del manufacturero para los respiradores desechables aprobados por NIOSH son disponibles (en ingles).

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z