Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Arte corporal

Vacúnese

Arte corporal: hombre con un tatuaje en la espalda

Hay muchas diferentes enfermedades transmitidas a través de la sangre, pero no todas se pueden prevenir mediante las vacunas. En la actualidad, no existe una vacuna para protegerse contra la hepatitis C o el VIH. Pero sí existe una vacuna contra la hepatitis B.

Información en español sobre Hepatitis

El virus de la hepatitis B es un microorganismo patógeno transmitido a través de la sangre. La hepatitis B se propaga cuando la sangre o ciertos líquidos corporales (p.ej., semen) de una persona infectada entran al cuerpo de una persona no infectada. Esto puede ocurrir por pinchazos con una aguja usada, salpicaduras de sangre en los ojos, la nariz o la boca de la otra persona o por el contacto sexual con alguien que tiene hepatitis B.

Se ha determinado que el virus de la hepatitis B sobrevive más de una semana en la sangre seca. Esto quiere decir que los artistas todavía pueden estar expuestos al virus mucho tiempo después de que la persona infectada se haya ido del establecimiento, si los mostradores, las sillas, las agujas o los equipos no se desinfectan en forma adecuada.

Los síntomas o signos de hepatitis B pueden no ser evidentes sino hasta meses después de que la persona haya sido infectada. Solamente el 70% de las personas infectadas con hepatitis B presentan síntomas. Esto quiere decir que una persona podría estar infectada, pero todavía verse y sentirse saludable. Aun las personas que no tienen síntomas pueden propagar el virus y podrían eventualmente presentar cáncer de hígado o insuficiencia hepática. Además del cáncer de hígado y la insuficiencia hepática, la hepatitis B también puede causar infecciones de por vida, cirrosis hepática (formación de cicatrices en el hígado) y la muerte.

Aprenda más sobre la prevención de la hepatitis B. A continuación encontrará información adicional para prevenir las exposiciones a la hepatitis B y a otras enfermedades transmitidas a través de la sangre:

  • La vacuna contra la hepatitis B puede prevenir la infección
    El virus de la hepatitis B es uno de los virus contra el cual la gente puede protegerse. En la actualidad, no hay una vacuna contra los virus de la hepatitis C o el VIH.

    Un médico o una enfermera puede proporcionar más información sobre la vacuna y su calendario de administración.
  • ¡Los empleados se pueden vacunar GRATIS!
    Las normas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) requieren que los empleadores faciliten en forma gratuita la vacuna contra la hepatitis B a los empleados que puedan estar en contacto con la sangre durante su trabajo.1
  • Los empleados que no quieran vacunarse deben firmar un formulario en el que rehúsan aplicarse la vacuna
    Los empleados tienen derecho a negarse a recibir la vacuna contra la hepatitis B y a cualquier otra evaluación y seguimiento posterior a la exposición. Las normas de la OSHA requieren que los empleadores lleven registros de esto haciendo firmar a los empleados un formulario de negativa a la vacunación contra la hepatitis B.1 El dueño del establecimiento debe mantener en archivo estos formularios de negativa a la vacunación firmados.1

    Si más adelante el empleado cambia de opinión, las normas de la OSHA requieren que el empleador todavía le administre la vacuna en forma gratuita.1
  • Si se exponen a la sangre, los artistas deben buscar tratamiento médico de emergencia
    Si un artista corporal resulta expuesto a la sangre de otra persona, debe notificar al dueño del establecimiento y buscar atención médica de inmediato. En caso de que se requiera tratamiento, es más probable que este sea eficaz si se realiza poco después de la exposición.

Los contenidos de este sitio web representan las recomendaciones de NIOSH. Estos contenidos se basan en normas y otros materiales de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, a partir de las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) y los hallazgos y recomendaciones de NIOSH. Las fuentes de estas recomendaciones se citan en los pies de páginas. Al considerar las recomendaciones de NIOSH, los usuarios también deben tener en cuenta las leyes locales y estatales correspondientes que pudieran afectar su implementación.

1 (29 CFR parte 1910.1030) Directrices sobre la prevención de patógenos que se transmiten a través de la sangre. Washington, DC: U.S. Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration.

* Estas directrices en inglés están escritas para los trabajadores de la salud, pero también pueden ser pertinentes para otros tipos de trabajo en los cuales sea posible el contacto con la sangre.

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z