Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Mayo es el Mes de Concientización sobre el Asma


El asma  es una de las enfermedades crónicas más comunes que duran toda la vida. Hay 25.5 millones de estadounidenses con asma, una enfermedad que afecta los pulmones y provoca episodios repetidos de sibilancias, dificultad para respirar, presión en el pecho y tos.

Aunque el asma no se puede curar, se puede controlar eficazmente para reducir y prevenir los ataques, también conocidos como episodios de asma. El manejo eficaz del asma incluye reconocer los signos que indican un ataque inminente, evitar los desencadenantes de un ataque y seguir las recomendaciones del proveedor de atención médica.

Poner en práctica los conocimientos que tiene sobre el manejo del asma puede darle control sobre esta enfermedad crónica. Cuando usted controla su asma puede respirar mejor, ser tan activo como lo desea, dormir bien, no tener que ir al hospital, y no tener tos y las sibilancias. Para obtener más información sobre cómo controlar su asma, visite el sitio web de los CDC sobre el asma.

El asma afecta a personas de todas las edades y antecedentes.

En la mayoría de los casos, no se conoce la causa del asma ni tampoco cómo curarla. Ciertos factores pueden hacer que una persona tenga más probabilidades de tener asma que otra. Si alguien en su familia tiene asma, usted tiene mayores probabilidades de tener esta enfermedad. Los chequeos físicos periódicos, que incluyen pruebas del funcionamiento de los pulmones y para detectar alergias, pueden ayudar a su proveedor de atención médica a realizar un diagnóstico adecuado.

Con la ayuda de su médico, usted puede crear su propio plan de control del asma para saber qué hacer según los síntomas que tenga.

Use los medicamentos que le recetaron para el asma según las indicaciones y esté atento a los desencadenantes comunes en el ambiente que se sabe que causan síntomas de asma, como el humo (incluidos el humo de segunda y tercera mano del cigarrillo), las mascotas, los ácaros del polvo y el polen. Limite o evite la exposición a estos y a otros desencadenantes cada vez que sea posible.

Lo más importante es que recuerde que usted puede controlar su asma.

Para saber cómo los CDC apoyan los programas estatales para el control del asma, vea las historias de éxitos del Programa Nacional de Control del Asma de los CDC.* Centro Nacional de Salud Ambiental,* División de Riesgos Ambientales y Efectos en la Salud.

* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés.

Los CDC trabajan a toda hora para salvar vidas y proteger al público contra amenazas a la salud, con el fin de mejorar la seguridad de la nación. Los CDC, una agencia federal de los EE. UU., utilizan la ciencia y la prevención para facilitar la toma de decisiones saludables. Los CDC buscan ayudar a que las personas tengan una vida más larga, productiva y saludable.

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 12 de mayo del 2014
  • Esta página fue modificada el 12 de mayo del 2014
  • Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Orden #247982
  • Centro a cargo del mantenimiento de esta página: Oficina del Director Adjunto de Comunicaciones, División de Noticias y Medios Digitales de Comunicación (DNEM)
  • El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/ConcientizacionAsma/
  • Fuente del contenido: Centro Nacional de Salud Ambiental, División de Riesgos Ambientales y Efectos en la Salud.
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z