Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Cómo prevenir la propagación de la influenza

Si usted tiene cáncer ahora o ha tenido la enfermedad en el pasado, tiene un riesgo más alto de sufrir complicaciones por la influenza estacional que pueden llevar a hospitalizaciones o causar la muerte. Siga estos pasos para reducir su riesgo de adquirir la influenza o transmitirla a otras personas.

  1. Tómese el tiempo para ponerse la vacuna contra la influenza.vacuna contra la influenza.
  2. Practique buenos hábitos de saludbuenos hábitos de salud para detener la propagación de los gérmenes.
    • Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable al toser o estornudar. Bote el pañuelo a la basura después de usarlo.
    • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Si no dispone de agua y jabón, use desinfectantes para manos a base de alcohol.
    • Trate de no tocarse los ojos, la nariz o la boca. Esta es la manera como se propagan los gérmenes.
    • Intente mantener una distancia por lo menos de seis pies de las personas que parezcan enfermas.
    • Si usted está enfermo con síntomas similares a los de la influenza, quédese en la casa hasta que por lo menos hayan pasado 24 horas desde que se le fue la fiebre excepto para obtener atención médica o para otras necesidades. La fiebre debe haber desaparecido sin usar medicamentos para reducir la fiebre. Manténgase alejada de otras personas tanto como sea posible para evitar contagiarlas.
    • Siga las recomendaciones de las autoridades de salud pública con relación a los cierres de escuelas, evitar multitudes y sobre otras medidas de distanciamiento social.
    • Tenga preparada una dotación de medicamentos que se venden sin receta médica, desinfectante para manos a base de alcohol y pañuelos desechables, por si se enferma.
  3. Tome medicamentos antivirales contra la influenzamedicamentos antivirales contra la influenza si su médico los receta.
Una médico vacunando a su paciente

Otras medidas importantes a seguir son:

  • Manténgase informado visitando con frecuencia el sitio web de los CDC sobre la influenza.
  • Elabore por anticipado con su médico un plan por anticipado sobre lo que debe hacer en caso de enfermarse de influenza (cuándo debe llamar al doctor, si necesitará medicamentos antivirales y cómo obtener rápidamente una receta para los mismos).
  • Asegúrese de estar al día con sus vacunas.
  • Mantenga un registro escrito del tipo de cáncer que ha tenido, los tratamientos que ha recibido y cuándo, el nombre y la información de contacto de su médico y una lista de los medicamentos que esté tomando.
Comparte esta información

Facebook Twitter Recibir

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    División de Prevención y Control del Cáncer
    c/o CDC Warehouse
    3719 N Peachtree Rd
    Building 100 MS F-76
    Chamblee GA 30341
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 19 de noviembre de 2013
  • Esta página fue modificada el 19 de noviembre de 2013
  • Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
  • Versión en español aprobada por CDC MLS – Orden N.º #217983
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z