Saltar los Enlaces de Navegación
   CDC en Español  |  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo  |   Búsqueda   |   Contáctenos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades    
CDC in English
Cáncer colorrectal
divider
Correo electrónico Envíe esta página por correo electrónico
Versión para imprimir Versión para imprimir
divider
 Vista por tema
bullet Acerca de la DCPC
bullet Pruebas para la prevención del cáncer
bullet Cáncer colorrectal
bullet Información básica
bullet Datos y estadísticas
bullet Síntomas
bullet Factores de riesgo
bullet Reducir el riesgo
bullet Materials en español
bullet Cáncer de cuello uterino
bullet Cáncer de mama
bullet Cáncer de ovario
bullet Cáncer de piel
bullet Cáncer de próstata
bullet Cáncer de pulmón
bullet Disparidades de salud del cáncer
bullet Supervivencia del cáncer

Información básica

Diagrama del Colon y del Recto
Colon y el Recto

Colon y recto

El cáncer colorrectal es un tipo de cáncer que aparece en el colon o en el recto, si bien a veces se conoce simplemente como cáncer de colon. Como se puede apreciar en el dibujo, el colon es el intestino grueso y el recto es el conducto que conecta el colon con el ano.

El cáncer colorrectal afecta tanto a hombres como a mujeres de todos los grupos raciales y étnicos, y es más común en personas mayores de 50 años. En los hombres, el cáncer colorrectal es el tercer tipo de cáncer más común después del cáncer de próstata y de pulmón. En las mujeres, el cáncer colorrectal es el tercer tipo de cáncer más común después del cáncer de mama y de pulmón.

El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cáncer más común en los Estados Unidos, pero esta situación se puede revertir. Si todas las personas mayores de 50 años se hicieran las pruebas de detección con regularidad (información en inglés), podría evitarse hasta un 60% de las muertes por cáncer colorrectal.

Las pruebas de detección del cáncer colorrectal (información en inglés) pueden salvar vidas. Las pruebas de detección permiten encontrar pólipos precancerosos –crecimientos anormales en el colon o el recto- y extirparlos antes de que se transformen en cáncer. Las pruebas de detección también ayudan a descubrir el cáncer colorrectal en una etapa temprana, cuando el tratamiento es más efectivo y a menudo permite curar la enfermedad.

Si tiene 50 años o más, o piensa que tiene un riesgo más alto que el promedio de desarrollar cáncer colorrectal, hable con su médico acerca de las pruebas de detección.

Materiales relacionados

Para pacientes

Para médicos

PDF Icon Los documentos en formato PDF (Portable Document Format) requieren el Adobe Acrobat Reader. Más información sobre PDF

Esta página fue revisada el 27 de noviembre de 2007
Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer (DCPC), Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud (NCCDPHP)
 

  CDC  |  CDC en Español  |  ATSDR en Español  |  Política de confidencialidad  |  Acceso  |  Descargo de responsabilidad  |  FOIA  |  Contáctenos
Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.
Tel: (404) 639-3311
Servicio de respuesta al público de los CDC: (404) 639-3534 / (800) 311-3435
gobiernoUSA.gov Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud
y Servicios Humanos