INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Afecciones crónicas múltiples y calidad de vida relacionada con la salud en adultos de edad avanzada, 2004–2006

John P. Barile, PhD; William W. Thompson, PhD; Matthew M. Zack, MD; Gloria L. Krahn, PhD, MPH; Willi Horner-Johnson, PhD; Sonya E. Bowen, MSW

Citación sugerida para este artículo: Barile JP, Thompson WW, Zack MM, Krahn GL, Horner-Johnson W, Bowen SE. Multiple Chronic Medical Conditions and Health-Related Quality of Life in Older Adults, 2004–2006. Prev Chronic Dis 2013;10:120282. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120282.

Resumen

Introducción
Comprender las relaciones longitudinales entre las afecciones crónicas múltiples, las limitaciones en las actividades cotidianas y la calidad de vida relacionada con la salud es importante para identificar posibles oportunidades para la promoción de la salud y la prevención de enfermedades entre adultos de edad avanzada.

Métodos
Este estudio analizó las asociaciones longitudinales entre las afecciones crónicas múltiples y las limitaciones en las actividades cotidianas sobre la calidad de vida relacionada con la salud entre adultos de edad avanzada (≥65 años) desde el 2004 hasta el 2006, utilizando datos de la Encuesta de Medicare sobre la Salud (N = 27,334).

Resultados
Por medio de un modelo de trayectoria longitudinal, descubrimos que la cantidad de afecciones crónicas al inicio y al seguimiento de 2 años estaban asociadas de manera independiente con más limitaciones en las actividades cotidianas al seguimiento de 2 años. Así también, más limitaciones en las actividades cotidianas al seguimiento de 2 años se asociaron con una peor calidad de vida relacionada con la salud durante el periodo de seguimiento. La asociación entre las afecciones crónicas múltiples y los índices de calidad de vida relacionada con la salud fue mediada por cambios en las limitaciones en las actividades cotidianas.

Conclusión
Tanto las afecciones crónicas múltiples al inicio como las nuevas llevaron a un empeoramiento de la salud en términos de las actividades cotidianas y la calidad de vida relacionada con la salud y deben considerarse como resultados importantes sobre los que hay que intervenir para lograr una mejora en la salud a largo plazo. Además, los profesionales de la salud pública deben considerar la necesidad de abordar categorías de afecciones crónicas múltiples por medio de intervenciones diseñadas para reducir la aparición de ese tipo de afecciones, tales como actividad física, disminución de tasas de tabaquismo y un acceso mejor y coordinado a los servicios de atención médica.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.