Skip directly to search Skip directly to A to Z list Skip directly to page options Skip directly to site content

NIOSHTIC-2 Publications Search

Search Results

Berilio: advertencia de peligro.

Authors
The Center to Protect Workers' Rights
Source
Silver Spring, MD: El Centro para la Protección de los Derechos de los Trabajadores, 2005 abr; :1-2
NIOSHTIC No.
20039717
Abstract
El berilio es un metal duro, de peso liviano. No es magnético, es fácil de moldear y es un buen conductor de calor y electricidad. El berilio tiene muchos usos en piezas aeroespaciales, chips para semiconductores, herramientas resistentes a las chispas, barras de combustible para reactores nucleares y armas nucleares. Los peligros: propagar el polvo de berilio que se encuentra en el piso, tuberías y otras superficies. Algunas personas pueden resultar afectadas si respiran pequeñas cantidades de polvo o emanaciones del berilio o sus aleaciones, cerámicas o sales, haciendo que se vuelvan sensibles a este metal. Esa sensibilidad es como una alergia. Aun la exposición a pequeñas cantidades puede empeorar la enfermedad y puede seguir empeorando aun después de que la exposición haya cesado. La persona puede tener erupciones en la piel o una herida que no se le cura hasta que las partículas de berilio hayan sido eliminadas. Si desarrolla una alergia (o sensibilidad) al berilio, podría tener la "enfermedad crónica del berilio" que en inglés se conoce con la abreviatura CBD. La CBD puede tratarse, pero no curarse y algunas veces puede ocasionar la muerte. La CBD es una enfermedad de los pulmones, pero puede también afectar los nódulos linfáticos, el bazo, el hígado, los riñones, el corazón y la piel. La enfermedad crónica del berilio puede provocar una tos constante, tos con sangre, dificultad para respirar, dolor en el pecho, fiebre, sudores nocturnos, palpitaciones del corazón, pérdida de apetito y pérdida de peso. Menos de un 1% de los trabajadores de la construcción y de mantenimiento en el sector nuclear que han estado expuestos a este metal han contraído la enfermedad crónica del berilio. En los trabajos donde los trabajadores han inhalado mayormente berilio, como los maquinistas en operaciones donde se usa berilio, entre el 10 y el 14% han padecido de la CBD. Pueden pasar meses o hasta 30 años para que la CBD se manifieste después de una primera exposición al berilio; el promedio es de 10 a 15 años. La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer ha encontrado que el berilio puede causar cáncer de los pulmones.
Keywords
Construction; Construction-equipment; Construction-industry; Construction-materials; Construction-workers; Safety-education; Safety-measures; Safety-practices; Work-environment; Work-practices; Worker-health; Diseases; Disease-prevention; Beryllium-compounds; Beryllium-disease; Beryllium-poisoning; Hard-metal-disease; Hard-metal-workers; Hard-metals; Sensitization; Allergic-reactions; Respiratory-system-disorders; Pulmonary-system-disorders; Machinists; Cancer; Lung-cancer
Contact
Building and Construction Trades Dept., AFL-CIO: CPWR, Suite 1000, 8484 Georgia Ave., Silver Spring, MD 2091
Publication Date
20050428
Document Type
Other
Funding Type
Cooperative Agreement; Construction
Fiscal Year
2005
NTIS Accession No.
NTIS Price
Identifying No.
Cooperative-Agreement-Number-U60-CCU-317202
Priority Area
Construction
Source Name
Berilio: Advertencia de Peligro
State
MD
Performing Organization
The Center to Protect Workers' Rights
TOP