Skip directly to search Skip directly to A to Z list Skip directly to page options Skip directly to site content

NIOSHTIC-2 Publications Search

Search Results

NIOSH hazard controls HC2 - Control del rociado de pintura en talleres mecánicos.

Authors
NIOSH
Source
Cincinnati, OH: U.S. Departmento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, DHHS (NIOSH) Publicación Núm. 96-106spa, 1996 enero; :1-2
NIOSHTIC No.
20034543
Abstract
El control efectivo para trabajadores expuestos a pintura rociada requiere la selección apropiada del equipo de pintura, un diseño apropiado y una cabina con ventilación para el espray de pintura, y el equipo de protección personal. El entrenamiento formal y programas de mantenimiento ayudarán a que todos los equipos de pintura operen correctamente. Tres tipos de controles están recomendados. Pistola de pintura: Las pistolas de alto volumen y baja presión se recomiendan en vez de pistolas convencionales o pistolas con sifón porque pistolas de alto volumen y presión baja cortan la pintura rociada en concentraciones por la mitad. Pistolas de alto volumen y presión baja transfieren la pintura más eficientemente y pueden reducir el uso de pintura. Cabina de ventilación para pintar: Cabinas de ventilación descendente son recomendadas en vez de "crossdraft" o cabinas con ventilación de semi-bosquejo. Cabinas con ventilación descendente correctamente operadas producen concentraciones mas bajas de pintura rociada comparado con otros tipos de cabinas. Las cabinas con ventilación descendente producen un trabajo más limpio en el trabajo de pintura que requiere menos pulimentación (vea la ilustración). Protección Respiratoria: Pistolas de pintura con alto volumen y baja presión correctamente usadas y mantenidas, con la cabina de ventilación descendente ayudarán grandemente a reducir las concentraciones de pintura rociada, pero no eliminaran totalmente el rociado de pintura del aire que respiran los trabajadores. Por lo tanto, el equipo de protección personal también se recomienda, y un programa de protección personal que contiene todos los elementos requeridos por OSHA (como evaluación del trabajador, selección apropiada de aire que purifica o respiradores con aire, prueba de ajustamiento, entrenamiento y mantenimiento) es necesario para protejer completamente a los trabajadores contra este peligro.
Keywords
Automobile-repair-shops; Airborne-dusts; Hazardous-materials; Occupational-hazards; Ventilation-equipment; Equipment-design; Vacuum-equipment; Paint-spraying
CAS No.
7439-92-1; 7440-47-3
Publication Date
19960101
Document Type
Numbered Publication; Hazard Control
Fiscal Year
1996
NTIS Accession No.
NTIS Price
Identifying No.
(NIOSH) 96-106spa; HC-2
NIOSH Division
EID; DPSE
Source Name
Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
State
OH
TOP