1,3-DIAMINOBUTANE ICSC: 1078 Aprili 2004

1-Methyltrimethylene diamine Butane-1,3-diamine

CAS # 590-88-5 C4H12N2 RTECS # EJ6700000 Masi ya molekuli: 88.2 UN # 2733 EC #

AINA ZA HATARI / MFIDUO	MADHARA YA PAPO HAPO / DALILI	KINGA	HUDUMA YA KWANZA / UZIMAJI MOTO
MOTO	Huungua. Hutoa moshi (au gesi) wenye kukereketa au wenye sumu ukiwa motoni.	Usiwashe moto, usiwashe cheche, usivute sigara.	Povu, povu linalokinza alkoholi, poda kavu, mnyunyizio wa maji, dioksidi kaboni.
MLIPUKO	Mvuke/hewa mahuluti inayolipuka huweza kufanyika inapovuka 52°C.	Mfumo funge wa zaidi ya 52°C, uingizaji hewa, na vifaa vya umeme visivyolipuka.	Utokeapo moto: poza mapipa, n.k. kwa kunyunyizia maji.

MFIDUO		FUATA MASHARTI YA AFYA KIKAMILIFU!
Kuvuta pumzi	Kikohozi. Kupumua kwa shida. Kuumwa koo.	Uingizaji hewa, mtambo wa kutolea nje, au kinga ya kupumulia.	Hewa safi, mapumziko. Mkao wa nusu wima. Pumulisha yaweza kuhitajika. Mpeleke kwa matibabu.
Ngozi	Wekundu. Maumivu. Mibabuko ya ngozi.	Glavu za kinga. Mavazi ya kinga.	Vua nguo zilizosibikwa. Suuza ngozi kwa maji mengi au oga. Mpeleke kwa matibabu.
Macho	Kiwaa. Kuungua kunakopenya sana.	Kingao cha uso, au kinga ya macho pamoja na kinga ya kupumulia.	Kwanza safisha macho vizuri kwa dakika chache (ondoa lenzi mboni kama inawezekana kuziondoa kwa urahisi), kisha mpeleke kwa daktari.
Kumeza	Mchomo. Maumivu ya tumbo. Mshtuko au kuzimia.	Usile, usinywe wala kuvuta sigara ukiwa kazini.	Sukutua kinywa. Umpe maji mengi ya kunywa. Usimtapishe. Mpeleke kwa daktari.

KUSAFISHA MWAGIKO	UFUNGASHAJI / UWEKAJI LEBO
Ondoa vyanzo vyote vya moto. Kusanya kioevu kinachovuja katika vyombo vyenye mifuniko. Kinga ya ziada ya binafsi: kipumulio chujio cha gesi na mivuke ya kikaboni. Vazi linalokinga kemikali.	Ainisho ya EU Ainisho ya UN Ainisho ya UN ya Hatari: 3 Jasara tanzu za UN: 8 Kikundi Ufungashaji cha UN: III
HATUA ZA HARAKA	UHIFADHI
Kadi ya Dharura ya Usafiri: TEC(R) - 30GFC-III Msimbo wa NFPA: H 3; F 2; R 0;	Isodhurika kwa moto. Kinachotenganishwa na vioksidishaji. Kilichofungwa vizuri.
IPCS International Programme on Chemical Safety Imetayarishwa katika muktadha wa ushirikiano kati ya Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali na Tume ya Jumuiya za Ulaya © IPCS, CEC 2005 TAZAMA TAARIFA MUHIMU ILIYO NYUMA

1,3-DIAMINOBUTANE ICSC: 1078

DATA MUHIMU
HALI MAUMBILE; INAVYOONEKANA: KIOEVU KISICHO RANGI. HATARI ZA KIKEMIKALI: Dutu hii hutengana inapochomwa kuzalisha mafusho yenye sumu ya oksidi za nitrojeni. Mmumunyo huu katika maji ni besi kali ya kati. Humenyuka ikiwa na vioksidishaji. VIKOMO VYA MFIDUO WA KAZI (OELS): TLV haifahamiki. MAK haijathibitishwa.	NJIA ZA MFIDUO: Dutu hii huweza kufyonzwa ndani ya mwili kwa kuvuta pumzi ya mvuke wake, kupitia kwenye ngozi na kwa kumeza. HATARI ZA KUVUTA PUMZI: Kikolezo cha chembechembe ya dhuru yaweza kufikiwa haraka kwa kunyunyiza. ATHARI ZA MFIDUO WA MUDA MFUPI: Dutu hii husababisha ulikaji kwa macho, ngozi na njia ya upumuaji. Husababisha ubabuzi inapomezwa.
TABIA ZA KIMAUMBILE
Kiwango mchemko: 142-150°C Uzito wiani (maji = 1): 0.85 Umumunyifu katika maji: vizuri sana Kanieneo mvuke, kPa ifikapo 20°C: 0.6 Uzitowiani wa mvuke (hewa = 1): 3	Uzito wiani wa mvuke/hewa mahuluti ifikapo 20°C (hewa = 1): 1 Kiwango cha kumweka: 52°C o.c.
DATA YA MAZINGIRA
VIDOKEZO
Vikomo vya ulipukaji havijulikani katika maandiko, japokuwa dutu hii inaweza kuwaka na ina kiwango cha kumweka pungufu ya 61°C. Madhara ya afya yatokanayo na kuingia mwilini dutu hii hayajachunguzwa vya kutosha. Hakuna data za kutosha kuhusu athari za dutu hii kwa mazingira kwa hiyo kunahitajika uangalifu mkubwa.
MAELEZO YA ZIADA
TAARIFA YA KISHERIA Jumuiya za Ulaya (CEC) au Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali (IPCS) au mtu yeyote kwa niaba ya CEC au IPCS hatawajibika kwa matumizi ya maandishi haya.
© IPCS, CEC 2005