p-BENZOQUINONE ICSC: 0779 Oktoba 1997

2,5-Cyclohexadiene-1,4-dione Quinone 1,4-Benzoquinone p-Quinone

CAS # 106-51-4 C6H4O2 RTECS # DK2625000 Masi ya molekuli: 108.1 UN # 2587 EC # 606-013-00-3

AINA ZA HATARI / MFIDUO	MADHARA YA PAPO HAPO / DALILI	KINGA	HUDUMA YA KWANZA / UZIMAJI MOTO
MOTO	Huungua. Hutoa moshi (au gesi) wenye kukereketa au wenye sumu ukiwa motoni.	Usiwashe moto, usiwashe cheche, usivute sigara.	Mnyunyizio wa maji, poda kavu, dioksidi kaboni.
MLIPUKO	Mvuke/hewa mahuluti inayolipuka huweza kufanyika inapovuka 38°C. Chembechembe zilizotawanyika hufanya mchanganyiko ulipukao hewani.	Zuia utuaji wa vumbi; mfumo funge, vifaa vya umeme na taa visivyolipuka kwa vumbi. Zuia mlimbiko wa chaji za umemetuamo (k.m. kwa kutuliza).	Utokeapo moto: poza mapipa, n.k. kwa kunyunyizia maji.

MFIDUO		ZUIA MTAWANYIKO WA VUMBI! FUATA MASHARTI YA AFYA KIKAMILIFU!	KWA HALI YOYOTE MWONE DAKTARI!
Kuvuta pumzi	Mchomo. Kikohozi. Kupumua kwa shida. Kukosa pumzi. Kuumwa koo.	Kinga kiambo ya utoaji moshi au kupumua.	Hewa safi, mapumziko. Mkao wa nusu wima. Mpeleke kwa matibabu.
Ngozi	Wekundu. Maumivu. Kugeuka rangi. Malengelenge.	Glavu za kinga. Mavazi ya kinga.	Vua nguo zilizosibikwa. Suuza na kisha safisha ngozi kwa maji na sabuni. Mpeleke kwa matibabu.
Macho	Wekundu. Maumivu. Kiwaa. Rangi ya ukhanga.	Miwani ya usalama, kingao cha uso, au kinga ya macho pamoja na kinga ya kupumulia.	Kwanza safisha macho vizuri kwa dakika chache (ondoa lenzi mboni kama inawezekana kuziondoa kwa urahisi), kisha mpeleke kwa daktari.
Kumeza	Maumivu ya tumbo. Mchomo. Kuhara. Kutapika.	Usile, usinywe wala kuvuta sigara ukiwa kazini. Nawa mikono kabla ya kula.	Sukutua kinywa. Mpe tope chujio la mkaa ulioamilishwa katika maji anywe. Usimtapishe. Mpeleke kwa daktari.

KUSAFISHA MWAGIKO	UFUNGASHAJI / UWEKAJI LEBO
Zoa dutu iliyomwagiga katika vyombo; endapo inafaa, loanisha kwanza ili kuzuia vumbi. Kusanya salio kwa uangalifu, kisha peleka mahala pa usalama. Usiruhusu kemikali hii iingie katika mazingira. (Kinga ya ziada ya binafsi: kipumulio chujio P3 cha chembe zenye sumu).	Usisafirishe pamoja na vyakula au malisho. Ainisho ya EU Alama: T R: 23/25-36/37/38 S: (1/2-)-26-28-45 Ainisho ya UN Ainisho ya UN ya Hatari: 6.1 Kikundi Ufungashaji cha UN: II
HATUA ZA HARAKA	UHIFADHI
Kadi ya Dharura ya Usafiri: TEC(R) - 61G12b Msimbo wa NFPA: H 1; F 2; R 1;	Isodhurika kwa moto. Kinachotenganishwa na dutu zenye kuungua na za kunakisi, vyakula na malisho. Baridi. Kavu.
IPCS International Programme on Chemical Safety Imetayarishwa katika muktadha wa ushirikiano kati ya Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali na Tume ya Jumuiya za Ulaya © IPCS, CEC 2005 TAZAMA TAARIFA MUHIMU ILIYO NYUMA

p-BENZOQUINONE ICSC: 0779

DATA MUHIMU
HALI MAUMBILE; INAVYOONEKANA: FUWELE MANJANO YENYE HARUFU KALI. YAWEZA KUYEYUKA (SUBLIMSHA) HATA KWA JOTO YA KADIRI. HATARI KWA MWILI: Mlipuko wa vumbi huweza kutokea iwapo katika umbo la poda au punjepunje, vikichanganywa na hewa. Iwapo kavu, huweza kuchajiwa kiumemetuamo kwa kuzinga, upitishaji nyumatiki, umiminaji, nk. HATARI ZA KIKEMIKALI: Dutu hii hutengana inapopata joto zaidi ya 60°C, pamoja na unyevu, huzalisha monoksidi kaboni. Dutu hii ni kioksidishaji dhaifu, humenyuka vikali ikiwa na baadhi ya dutu zinazoweza kuwaka, kinakisishaji kikali na besi kali. VIKOMO VYA MFIDUO WA KAZI (OELS): TLV: 0.1 ppm; 0.44 mg/m³ (kama TWA) (ACGIH 1997) MAK: 0.1 ppm; 0.4 mg/m³ (1997)	NJIA ZA MFIDUO: Dutu hii huweza kufyonzwa ndani ya mwili kwa kuvuta pumzi na kwa kumeza. HATARI ZA KUVUTA PUMZI: Ukolezi unaodhuru unaweza kufikiwa haraka kutokana na uvukizi wa dutu hii ifikapo 20°C. ATHARI ZA MFIDUO WA MUDA MFUPI: Dutu hii inakera macho, ngozi na njia ya upumuaji. Dutu hii huweza kuathiri macho. Mfiduo juu zaidi ya OEL huweza kuleta kushinda kupumua na kifo. ATHARI ZA MFIDUO WA MUDA MREFU AU UNAORUDIWA: Mgusano unaorudiwa au wa muda mrefu huweza kusababisha ugonjwa wa ngozi. Dutu hii huweza kuathiri ngozi na macho kusababisha kukeuga rangi, kichomi na kuumiswa kwa konea (injury of the corneal epithelium).
TABIA ZA KIMAUMBILE
Kiwango mchemko: takribani 180°C Kiwango myeyuko: 116°C Uzito wiani (maji = 1): 1.3 Umumunyifu katika maji: mbaya Kanieneo mvuke, Pa ifikapo 20°C: 12 Uzitowiani wa mvuke (hewa = 1): 3.7	Uzito wiani wa mvuke/hewa mahuluti ifikapo 20°C (hewa = 1): 1.0 Kiwango cha kumweka: 38-93°C Jotoridi la kujiwasha: 560°C Oktanoli/kizigeu mgawo cha maji kwa logi Pow: 0.2
DATA YA MAZINGIRA
Dutu hii ni sumu kali kwa viumbe viishivyo majini.
VIDOKEZO
Maumbile hutegemea kuweko kwa mvuke hewani. Onyo la harufu wakati kikomo thamani cha mfiduo kinapovukwa halitoshi.
MAELEZO YA ZIADA
TAARIFA YA KISHERIA Jumuiya za Ulaya (CEC) au Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali (IPCS) au mtu yeyote kwa niaba ya CEC au IPCS hatawajibika kwa matumizi ya maandishi haya.
© IPCS, CEC 2005