1,1,2-TRICHLORO-1,2,2-TRIFLUOROETHANE ICSC: 0050 Machi 2002

Trichlorotrifluoroethane CFC 113 R 113

CAS # 76-13-1 C2Cl3F3 / Cl2FCCClF2 RTECS # KJ4000000 Masi ya molekuli: 187.4 UN # EC #

AINA ZA HATARI / MFIDUO	MADHARA YA PAPO HAPO / DALILI	KINGA	HUDUMA YA KWANZA / UZIMAJI MOTO
MOTO	Huwaka katika hali mahususi. Hutoa moshi (au gesi) wenye kukereketa au wenye sumu ukiwa motoni.	Usiwashe moto.	Moto unapotokea katika eneo: vitenzi vyote vya kuzimia moto vinaruhusiwa.
MLIPUKO			Utokeapo moto: poza mapipa, n.k. kwa kunyunyizia maji.

MFIDUO
Kuvuta pumzi	Mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida. Kuchanganyikiwa. Kusinzia. Kupoteza fahamu.	Uingizaji hewa, mtambo wa kutolea nje, au kinga ya kupumulia.	Hewa safi, mapumziko. Pumulisha yaweza kuhitajika. Mpeleke kwa matibabu.
Ngozi	Wekundu.	Glavu za kinga.	Vua nguo zilizosibikwa. Suuza ngozi kwa maji mengi au oga. Mpeleke kwa matibabu.
Macho	Wekundu. Maumivu.	Miwanivuli ya usalama.	Kwanza safisha macho vizuri kwa dakika chache (ondoa lenzi mboni kama inawezekana kuziondoa kwa urahisi), kisha mpeleke kwa daktari.
Kumeza		Usile, usinywe wala kuvuta sigara ukiwa kazini.	Sukutua kinywa. Mpeleke kwa daktari.

KUSAFISHA MWAGIKO	UFUNGASHAJI / UWEKAJI LEBO
Kusanya kioevu kinachovuja na kilichomwagika katika vyombo vilivyozibwa kadri inavyowezekana. Fyonza kioevu kilichosalia katika mchanga au kifyonzi ajizi na kisha peleka mahala pa usalama. Usiruhusu kemikali hii iingie katika mazingira. (Kinga ya ziada ya binafsi: vifaa vya kupumulia vilivyo toshelevu).	Ainisho ya EU Ainisho ya UN
HATUA ZA HARAKA	UHIFADHI
	Kinachotenganishwa na metali and alloys. Tazama Hatari za Kikemikali. Baridi. Uingizaji hewa kwenye sakafu.
IPCS International Programme on Chemical Safety Imetayarishwa katika muktadha wa ushirikiano kati ya Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali na Tume ya Jumuiya za Ulaya © IPCS, CEC 2005 TAZAMA TAARIFA MUHIMU ILIYO NYUMA

1,1,2-TRICHLORO-1,2,2-TRIFLUOROETHANE ICSC: 0050

DATA MUHIMU
HALI MAUMBILE; INAVYOONEKANA: KIOEVU VUKIVU, KISICHO RANGI CHENYE HARUFU TAMBULISHI. HATARI KWA MWILI: Mvuke huu ni mzito zaidi kuliko hewa na huweza kujilimbikiza katika eneo ambalo dari liko chinichini na kusababisha upungufu wa oksijeni. HATARI ZA KIKEMIKALI: Inapogusana na nyuso zenye joto au mialimoto dutu hii hutengana na kutengeneza gesi babuzi na zenye sumu (kloridi hidrojeni ICSC 0163, fosjini ICSC 0007, floridi hidrojeni ICSC 0283, floridi kabonili ICSC 0633). Humenyuka kwa ukali sana pamoja na poda ya metali kusababisha athari ya moto na mlipuko. Hushambulia magnesiamu na aloi zake. VIKOMO VYA MFIDUO WA KAZI (OELS): TLV: 1000 ppm kama TWA; 1250 ppm as STEL; A4; (ACGIH 2004). MAK: 500 ppm, 3900 mg/m³; Aina ya kiwango cha juu: II(2); Kundi la waja wazito lililo hatarini: IIc;< (DFG 2004).	NJIA ZA MFIDUO: Dutu hii huweza kufyonzwa ndani ya mwili kwa kuvuta pumzi na kwa kumeza. HATARI ZA KUVUTA PUMZI: Kisipodhibitiwa kioevu hiki huvukiza haraka sana na kusababisha ukifishwaji mno wa hewa na kuleta hatari kubwa ya kukosekana hewa katika maeneo funge. ATHARI ZA MFIDUO WA MUDA MFUPI: Dutu hii inakera macho. Dutu hii huweza kuathiri mfumo wa moyo na mishipa na mfumo mkuu wa neva kusababisha ugonjwa wa moyo na kudidimia kwa mfumo mkuu wa neva. Mfiduo husababisha kupungua fahamu. Tazama Vidokezo. ATHARI ZA MFIDUO WA MUDA MREFU AU UNAORUDIWA: Mgusano unaorudiwa au wa muda mrefu huweza kusababisha ugonjwa wa ngozi.
TABIA ZA KIMAUMBILE
Kiwango mchemko: 48°C Kiwango myeyuko: -36°C Uzito wiani (maji = 1): 1.56 Umumunyifu katika maji, g/100 ml ifikapo 20°C: 0.02 Kanieneo mvuke, kPa ifikapo 20°C: 36 Uzitowiani wa mvuke (hewa = 1): 6.5	Uzito wiani wa mvuke/hewa mahuluti ifikapo 20°C (hewa = 1): 3.0 Jotoridi la kujiwasha: 680°C Oktanoli/kizigeu mgawo cha maji kwa logi Pow: 3.30
DATA YA MAZINGIRA
Dutu hii ni sumu kwa viumbe viishivyo majini. Dutu hii inaweza kuwa na madhara kwa mazingira; tahadhari maalumu itolewe kwa mgongano kwa kanda ya ozoni.
VIDOKEZO
Ukolezi mkubwa katika hewa husababisha unakisi wa oksijeni pamoja na hatari ya kupoteza fahamu au kufa. Pima kiasi cha oksijeni kabla ya kuingia katika eneo. Onyo la harufu wakati kikomo thamani cha mfiduo kinapovukwa halitoshi. Usitumie karibu na moto au uso moto, au wakati wa kulehemu. Freon 113, Frigen 113, Halon 113 ni majina ya kibiashara.
MAELEZO YA ZIADA
TAARIFA YA KISHERIA Jumuiya za Ulaya (CEC) au Mpango wa Kimataifa kuhusu Usalama wa Kikemikali (IPCS) au mtu yeyote kwa niaba ya CEC au IPCS hatawajibika kwa matumizi ya maandishi haya.
© IPCS, CEC 2005