Schede Internazionali di Sicurezza Chimica

BUTANO ICSC: 0232

n-Butano
C4H10
Massa molecolare: 58.1
(bombola)
(liquefatto)
ICSC # 0232
CAS # 106-97-8
RTECS # EJ4200000
NU # 1011
CE # 601-004-00-0
TIPO DI RISCHIO/ ESPOSIZIONE RISCHI ACUTI/ SINTOMI PREVENZIONE PRIMO SOCCORSO/
MEZZI ESTINGUENTI
INCENDIO Estremamente infiammabile.
NO fiamme libere, NO scintille e NON fumare.
Interrompere l'alimentazione; se non è possibile e non ci sono rischi per l'ambiente circostante lasciare che l'incendio si estingua da solo; negli altri casi spegnere con polvere, anidride carbonica.
ESPLOSIONE Miscele gas/aria sono esplosive.
Sistemi chiusi, ventilazione, materiale elettrico e impianto di illuminazione antideflagranti. Prevenire la formazione di cariche elettrostatiche (per es. con messa a terra) se allo stato liquido. Utilizzare utensileria manuale anti innesco.
In caso di incendio: mantenere fredde le bombole ecc., bagnandole con acqua. Combattere l'incendio da una posizione riparata.
ESPOSIZIONE


  • INALAZIONE
    		• Sonnolenza. Stato d'incoscienza.
    		Sistema chiuso e ventilazione.
    		Aria fresca, riposo. Può essere necessaria la respirazione artificiale. Sottoporre all'attenzione del medico.
  • CUTE
    		• AL CONTATTO CON IL LIQUIDO: CONGELAMENTO.
    		Guanti isolanti dal freddo. Vestiario protettivo.
    		IN CASO DI CONGELAMENTO: sciacquare con abbondante acqua, NON rimuovere i vestiti. Sottoporre all'attenzione del medico.
  • OCCHI
    		• AL CONTATTO CON IL LIQUIDO: CONGELAMENTO.
    		Visiera .
    		Prima sciacquare con abbondante acqua per alcuni minuti (rimuovere le lenti a contatto se è possibile farlo agevolmente), quindi contattare un medico.
  • INGESTIONE



    • RIMOZIONE DI UN VERSAMENTO IMMAGAZZINAMENTO IMBALLAGGIO & ETICHETTATURA
    Evacuare l'area pericolosa! Consultare un esperto! Rimuovere tutte le sorgenti di accensione. Protezione personale: autorespiratore. Ventilazione. MAI gettare acqua direttamente sul liquido.
    		A prova di fuoco. Freddo.

    Nota: C
    Symboli F+
    R: 12
    S: 2-9-16-33
    UN Classe di Rischio: 2.1
    INFORMAZIONI IMPORTANTI NEL RETRO
    ICSC: 0232 Preparata nel contesto della cooperazione tra l'International Programme on Chemical Safety & la Comissione della Comunità Europea (C) 1999

    Schede Internazionali di Sicurezza Chimica

    BUTANO ICSC: 0232
    D

    A

    T

    I



    I

    M

    P

    O

    R

    T

    A

    N

    T

    I
    STATO FISICO; ASPETTO:
     GAS COMPRESSO LIQUEFATTO INODORE , INCOLORE .

    PERICOLI FISICI:
     Il gas è più pesante dell'aria. e può spostarsi lungo il suolo; è possibile una accensione a distanza,. e può accumularsi negli strati inferiori causando una carenza di ossigeno. Per movimento, agitazione, etc, possono prodursi cariche elettrostatiche.

    PERICOLI CHIMICI:

    LIMITI DI ESPOSIZIONE OCCUPAZIONALE:
     TLV: (aliphatic hydrocarbon gases, Alkane C1-C4) 1000 ppm
    (as TWA)
    (ACGIH 2005).
    MAK: 1000 ppm 2400 mg/m³
    Categoria limitazione di picco: II(4) Gruppo di rischio per la gravidanza: D
    (DFG 2006).


    		 VIE DI ESPOSIZIONE:
     La sostanza può essere assorbita nell'organismo per inalazione.

    RISCHI PER INALAZIONE:
     Causa una perdita il liquido evapora molto rapidamente sostituendo l'aria e causando un grave rischio di asfissia in ambienti chiusi.

    EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE A BREVE TERMINE:
     Una rapida evaporazione del liquido può causare congelamento. La sostanza può determinare effetti sul sistema nervoso centrale .

    EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE RIPETUTA O A LUNGO TERMINE:
    PROPRIETA
    FISICHE
    Punto di ebollizione: -0.5°C
    Punto di fusione: -138°C
    Densità relativa (acqua=1): 0.6
    Solubilità in acqua, g/100ml a 20°C: 0.0061
    Tensione di vapore, kPa a 21.1°C: 213.7
    		 Densità di vapore relativa (aria=1): 2.1
    Punto di infiammabilità: -60°C
    Temperatura di auto-accensione: 365°C
    Limiti di esplosività, vol % in aria: 1.8-8.4
    Coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua come log Pow: 2.89
    DATI
    AMBIENTALI

    N O T E
    Controllare il contenuto di ossigeno prima di entrare nell'area. Capovolgere la bombola che perde nella parte superiore per prevenire fuoriuscita di gas liquefatto. Le informazioni, con l'eccezione delle proprietà fisiche, sono applicabili anche per l'Isobutano (CAS 75-28-5). Elevate concentrazioni in atmosfera determinano carenza di ossigeno con rischio di perdita di conoscenza o morte.
    Transport Emergency Card: TEC (R) - 20S1011.

    Codice NFPA: H1; F4; R0;
    La scheda è stata aggiornata parzialmente in Luglio 2007; vedi Limiti di Esposizione Occupazionale.
    INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI
    VERSIONE INTERNAZIONALE IN ITALIANO
    ICSC: 0232 BUTANO
    (C) IPCS, CEC 1999
    NOTIZIA LEGALE
    IMPORTANTE:     		Né NIOSH, la CEC o il IPCS e neanche le persone che agiscono per conto della CEC o dell'IPCS sono responsabili per l'uso che verrà fatto di queste informazioni. Questa scheda contiene i punti di vista collettivi del comitato di revisione di pari di IPCS e non può riflettere in tutti i casi tutte le prestazioni dettagliate incluse nella legislazione nazionale sull'oggetto. L'utente dovrebbe verificare la conformità delle schede con la legislazione relativa nel paese di uso.