Fiches Internationales de Sécurité Chimique ETHION ICSC: 0888 Diéthion Bis(dithiophosphate de O,O-diéthyle) de S,S'-méthylène C9H22O4P2S4 Masse moléculaire: 384.5 N° ICSC : 0888 N° CAS : 563-12-2 N° RTECS : E4550000 N° ONU : 3018 N° CE : 015-047-00-2 23.03.1998 Revu en réunion TYPES DE RISQUES/ EXPOSITIONS RISQUES/ SYMPTOMES AIGUS PREVENTION PREMIER SECOURS/ AGENTS D'EXTINCTION INCENDIE Combustible. Les formulations liquides à base de solvants organiques peuvent être inflammables. Emission de fumées (ou de gaz) irritantes ou toxiques lors d'incendie. PAS de flammes nues. Water spray, mousse résistant aux alcools, poudre, dioxyde de carbone. EXPLOSION Risk of fire and explosion if formulations contain flammable/explosive solvents. CONTACT PHYSIQUE EVITER LA FORMATION DE BROUILLARDS! OBSERVER UNE HYGIENE STRICTE! EVITER L'EXPOSITION DES ADOLESCENTS ET DES ENFANTS! DANS TOUS LES CAS, CONSULTER UN MEDECIN! INHALATION Constriction de la pupille. Crampes musculaires. Salivation excessive. Transpiration. Nausées. Vertiges. Respiration difficile. Convulsions. Perte de conscience. Ventilation, aspiration locale ou protection respiratoire. Air frais, repos. Respiration artificielle si nécessaire. Consulter un médecin. PEAU PEUT ETRE ABSORBEE ! (Suite, voir Inhalation). Gants de protection. Vêtements de protection. Retirer les vêtements contaminés. Rincer et laver la peau abondamment à l'eau et au savon. Consulter un médecin. YEUX Ecran facial ou protection oculaire associée à une protection respiratoire. Rincer d'abord abondamment à l'eau pendant plusieurs minutes (retirer si possible les lentilles de contact), puis consulter un médecin. INGESTION Vomissements. Crampes abdominales. Diarrhée. Suite, (voir Inhalation). Ne pas manger, ne pas boire ni fumer pendant le travail. Se laver les mains avant de manger. Faire vomir (SEULEMENT LES PERSONNES CONSCIENTES!). Consulter un médecin. DEVERSEMENTS & FUITES STOCKAGE CONDITIONNEMENT & ETIQUETAGE Recueillir autant que possible dans des récipients hermétiques le liquide répandu. Absorber le liquide restant avec du sable ou avec un absorbant inerte et emporter en lieu sûr. NE PAS rejeter à l'égout. NE PAS laisser ce produit contaminer l'environnement. (Protection individuelle spéciale: tenue de protection complète comprenant un appareil de protection respiratoire autonome). Séparer des aliments et des produits alimentaires. Bien fermer. Ne pas transporter avec des aliments ni des produits alimentaires. Polluant marin important. Symbole T Symbole N R: 21-25-50/53 S: 1/2-25-36/37-45-60-61 Classe de danger ONU: 6.1 Classe d'emballage ONU: II VOIR IMPORTANTES INFORMATIONS AU DOS ICSC: 0888 Préparé dans le cadre de la coopération entre le Programme International sur la Sécurité Chimique et la Commission Européenne (C) 1999

Fiches Internationales de Sécurité Chimique ETHION ICSC: 0888 D O N N E E S I M P O R T A N T E S ASPECT PHYSIQUE; APPARENCE: LIQUIDE INCOLORE. DANGERS PHYSIQUES: DANGERS CHIMIQUES: La substance se décompose en chauffant fortement ou en brûlant , produisant des fumées toxiques et corrosives comprenant des oxydes phosphoreux et des oxydes de soufre. LIMITES D'EXPOSITION PROFESSIONNELLE (LEP): TLV: 0.05 mg/m3 TWA; (peau; A4;) (ACGIH 2004). Pas de MAK établie. VOIES D'EXPOSITION: La substance peut être absorbée par l'organisme par inhalation de ses aérosols, à travers la peau et par ingestion. RISQUE D'INHALATION: L'évaporation à 20°C est négligeable; une concentration dangereuse de particules en suspension dans l'air peut cependant être atteinte rapidement par pulvérisation. EFFETS DES EXPOSITIONS DE COURTE DUREE: La substance peut avoir des effets sur le système nerveux , entraînant des convulsions, une défaillance respiratoire. Inhibiteur de cholinestérases. L'exposition peut entraîner une perte de conscience et la mort. Les effets peuvent être retardés. L'observation médicale est conseillée. EFFETS DES EXPOSITIONS PROLONGEES OU REPETEES: Inhibiteur de cholinestérases; possibilité d'effets cumulatifs: voir risques/symptômes aigus. PROPRIETES PHYSIQUES Point de fusion : -12/-13°C Densité relative (eau = 1) : 1.2 Solubilité dans l'eau à 20°C : 0.0001 g/100 ml Tension de vapeur à 25°C : 2 x 10-4 Pa Coefficient de partage octanol/eau tel que log Poe : 5.073 DONNEES ENVIRONNEMENTALES La substance est très toxique pour les organismes aquatiques. Eviter la contamination de l'environnement dans des conditions différentes de l'utilisation normale. N O T E S Suivant le niveau de l'exposition, une surveillance médicale périodique est recommandée. Un traitement spécifique est nécessaire dans le cas d'un empoisonnement avec cette substance. Des moyens appropriés et les instructions y afférentes doivent être disponibles. Si la substance est présente dans une préparation contenant un/des solvant(s), consulter aussi la fiche ICSC du/des solvant(s) utilisés. Les solvants utilisés comme support dans les préparations commerciales peuvent modifier les propriétés physiques et toxicologiques. NE PAS emporter de vêtements de travail chez soi. Nialate, Niagara 1240, Rhodocide et Vegfru formite sont des noms commerciaux. Cette fiche a été mise à jour partiellement en octobre 2004. Voir sections: Limites d'exposition professionelle, Classification Européenne et Intervention en cas d'urgence. Carte de données d'urgence pour le transport: TREMCARD (R)-61GT6-II. AUTRES INFORMATIONS Valeurs limites d'exposition professionnelle d'application en Belgique. ICSC: 0888 ETHION (C) PISSC, CCE, 1999

NOTICE LEGALE IMPORTANTE: La CCE de même que le PISSC, les traducteurs ou toute personne agissant au nom de la CCE ou du PISSC ne sont pas responsables de l'utilisation qui pourrait être faite de cette information. Cette fiche exprime l'avis du comité de révision du PISSC et peut ne pas toujours refléter les recommandations de la législation nationale en la matière. L'utilisateur est donc invité à vérifier la conformité des fiches avec les prescriptions en usage dans son pays.