International Chemical Safety Cards DIBORAAN ICSC: 0432 Boorethaan Boorhydride B2H6/BH3BH3 Molecuulmassa: 27.7 (drukhouder) (vloeibaar, gekoeld ICSC nr: 0432 CAS nr: 19287-45-7 RTECS nr: HQ9275000 VN nr : 1911 03.12.1990 Goedgekeurd in vergadering van experten SOORTEN GEVAAR/ BLOOTSTELLING ONMIDDELLIJK GEVAAR/ SYMPTOMEN VOORKOMEN EERSTE HULP/ BRANDBLUSSEN BRAND Uiterst ontvlambaar. GEEN open vuur, GEEN vonken en NIET roken. GEEN contact met halogenen of actieve metalen. GEEN contact met hete oppervlakken. Sluit de toevoer af; indien onmogelijk en indien geen gevaar voor de omgeving, laat uitbranden; in andere gevallen blus met shuim op basis van eiwitten. GEEN waterhoudende middelen. ONTPLOFFING Gas/lucht mengsels zijn ontplofbaar. Verhitten kan leiden tot drukstijging met kans op barsten en ontploffing. Gesloten systeem, verluchting en een electrische uitrusting en verlichting die geen ontploffing kunnen teweeg brengen. Voorkom het opbouwen van electrostatische ladingen (bijvoorbeeld door te aarden) indien de stof in vloeibare vorm is. Gebruik vonkvrij handgereedschap. In geval van brand: drukhouder koel houden door te besproeien met water maar voorkom contact van de stof met water. Brand bestrijden vanuit een beschutte plaats. Brandweerlui zouden volledig beschermende kledij moeten dragen met inbegrip van een onafhankelijk werkend ademhalingsapparaat. BLOOTSTELLING STRIKTE HYGIENE! RAADPLEEG IN ALLE GEVALLEN EEN ARTS! Inademing Hoesten. Duizeligheid. Moeizame ademhaling. Misselijkheid. Keelpijn. Zwakte. Verluchting, plaatselijke afzuiging of ademhalingsbescherming. Frisse lucht, rust. Halfzittende houding. Kunstmatige ademhaling kan nodig zijn. Raadpleeg een arts. Huid Ernstige bevriezing. Isolerende handschoenen tegen koude. Spoel de huid met veel water of neem een douche. Raadpleeg een arts. Ogen Ernstige diepe brandwonden. Stof- of spatbril of oogbescherming in combinatie met ademhalingsbescherming . Eerst gedurende verschillende minuten spoelen met veel water (indien mogelijk contactlenzen wegnemen), dan naar een (oog)arts brengen. Inslikken OPRUIMEN VAN GEMORSTE STOF OPSLAG VERPAKKING & ETIKETTERING Ontruim de gevarenzone! Raadpleeg een deskundige! Verluchting. Stop het wegstromen van het gas. De temperatuur van gemorste vloeistof is laag en ze verdampt snel. (Bijkomende persoonlijke bescherming: volledig beschermende kledij met onafhankelijk werkend ademhalingsapparaat.) Brandveilig. Buiten opslaan of in een afzonderlijk gebouw. Gescheiden van sterk oxiderende stoffen, aluminium, halogenen, lithium, voeding en voedingsmiddelen. Koel. Verluchting langs de vloer en het plafond. Speciale geïsoleerde drukhouder. Niet samen met voeding en voedingsmiddelen vervoeren. R: S: VN Gevarenklasse: 2.3 VN Bijkomende risico's: 2.1 LEES BELANGRIJKE INFORMATIE OP DE ACHTERZIJDE ICSC: 0432 Gemaakt binnen het kader van de samenwerking tussen het Internationaal Programma over Chemische Veiligheid en de Commissie van de Europese Gemeenschappen (C) IPCV, CEG 2002

International Chemical Safety Cards DIBORAAN ICSC: 0432 B E L A N G R I J K E G E G E V E N S FYSISCHE TOESTAND; VOORKOMEN: KLEURLOOS SAMENGEPERST GAS , MET KENMERKENDE GEUR. FYSISCHE GEVAREN: Het gas vermengt zich goed met lucht, ontplofbare mengsels worden gemakkelijk gevormd. Zal uit zichzelf ontbranden in vochtige lucht bij kamertemperatuur. CHEMISCHE GEVAREN: De stof zal polymerizeren met vorming van vloeibaar pentaboraan. De stof ontleedt in boor en waterstof bij rode vlam en bij lagere temperaturen in waterstof (zie ICSC 0001) en boorhydrides. Reageert uit zichzelf met chloor en vormt hydrides met aluminum en lithium die uit zichzelf kunnen ontbranden in lucht. Reageert met veel geoxideerde oppervlakken als een sterk reductiemiddel. BLOOTSTELLINGSGRENZEN: Drempelwaarde: 0.1 ppm(als TWA) (ACGIH 2002). WIJZE VAN OPNAME: De stof kan in het lichaam worden opgenomen door inademing. INADEMINGSRISICO: Een schadelijke concentratie van dit gas in de lucht zal snel worden bereikt bij het vrijkomen ervan. EFFECTEN BIJ KORTSTONDIGE BLOOTSTELLING: De stof is bijtend voor de ogen , de huid en de luchtwegen. Inademing van deze stof kan longoedeem veroorzaken (zie Nota's). Blootstelling kan de dood veroorzaken. De effecten kunnen met vertraging optreden. EFFECTEN BIJ LANGDURIGE OF HERHAALDE BLOOTSTELLING: De longen kunnen aangetast worden bij herhaalde of langdurige blootstelling. FYSISCHE EIGENSCHAPPEN Kookpunt: -92°C Smeltpunt: -165°C Oplosbaarheid in water: ontbindt in waterstof en boorzuur Relatieve dampdichtheid (lucht = 1): 0.96 Vlampunt: Ontvlambaar gas Zelfontbrandingstemperatuur: (zie Nota's); 40-50 °C Ontploffingsgrenzen, vol% in lucht: 0.8-88 MILIEUGEGEVENS N O T A ' S De aanwezigheid van verontreinigingen kan de zelfontbrandingstemperatuur verlagen waardoor ontsteking kan plaatsvinden bij kamertemperatuur of kouder. Reageert hevig met brandblusmiddelen zoals halogeen bevattende middelen. De symptomen van longoedeem worden vaak pas na enkele uren merkbaar en zij worden verergerd door lichamelijke inspanning. Rust en geneeskundige observatie zijn daarom noodzakelijk. Er is geen waarschuwende geur, zelfs als giftige concentraties bereikt zijn. Lekkende drukhouder met het lek naar boven draaien om het ontsnappen van het gas in vloeibare toestand te vermijden. Kaart met gegevens voor noodgevallen tijdens het vervoer: TREMCARD (R)-765 . NFPA gevarencode: H3; F4; R3. BIJKOMENDE INFORMATIE Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling die in België van toepassing zijn ICSC: 0432 DIBORAAN (c) IPCV, CEG 2002

WETTELIJKE KENNISGEVING: Noch de CEG, noch het IPCV, noch de vertalers, noch enige persoon die optreedt voor de CEG of het IPCV zijn verantwoordelijk voor het gebruik dat van deze informatie zou kunnen worden gemaakt. Deze kaart geeft de visie weer van de groep van experten die in het kader van het International Programme on Chemical Safety de kaarten samenstellen en evalueren en kan afwijken van de door nationale wetgeving gedane aanbevelingen of verplichtingen. De gebruiker wordt dus verzocht om de voorschriften in zijn land te raadplegen en op te volgen. (c) IPCV, CEG 2002