International Chemical Safety Cards

1,1,2-TRICHLOOR-1,2,2-TRIFLUORETHAAN ICSC: 0050

Trifluortrichloorethaan
TRICHLOORTRIFLUORETHAAN
R 113
C2Cl3F3 / Cl2FCCClF2
Molecuulmassa: 187.4
ICSC nr: 0050
CAS nr: 76-13-1
RTECS nr: KJ4000000
07.03.2002 Goedgekeurd in vergadering van experten
SOORTEN GEVAAR/ BLOOTSTELLING ONMIDDELLIJK GEVAAR/ SYMPTOMEN VOORKOMEN EERSTE HULP/
BRANDBLUSSEN
BRAND Brandbaar onder bepaalde omstandigheden. Er komen irriterende of giftige dampen (of gassen) vrij tijdens een brand.
GEEN open vuur.
In geval van brand in de omgeving: gebruik geschikte blusmiddelen.
ONTPLOFFING

In geval van brand: vaten, enz., koel houden door te besproeien met water.
BLOOTSTELLING


  • Inademing
    		• Onregelmatig hartritme. Verwardheid. Slaperigheid. Bewusteloosheid.
    		Verluchting, plaatselijke afzuiging of ademhalingsbescherming.
    		Frisse lucht, rust. Kunstmatige ademhaling kan nodig zijn. Raadpleeg een arts.
  • Huid
    		• Roodheid.
    		Beschermende handschoenen.
    		Verwijder besmette kledij. Spoel de huid met veel water of neem een douche. Raadpleeg een arts.
  • Ogen
    		• Roodheid. Pijn.
    		Stof- of spatbril.
    		Eerst gedurende verschillende minuten spoelen met veel water (indien mogelijk contactlenzen wegnemen), dan naar een (oog)arts brengen.
  • Inslikken

    		• Niet eten, drinken of roken tijdens het werk.
    		Spoel de mond. Raadpleeg een arts.
    OPRUIMEN VAN GEMORSTE STOF OPSLAG VERPAKKING & ETIKETTERING
    Vang voor zover mogelijk de weglekkende en de gemorste vloeistof op in afsluitbare vaten. De overblijvende vloeistof in zand of inert materiaal laten opslorpen en naar een veilige plaats voeren. Deze stof NIET in het milieu laten terecht komen. (Bijkomende persoonlijke bescherming: onafhankelijk werkend ademhalingsapparaat.)
    		Gescheiden van metalen en legeringen (zie Chemische Gevaren). Koel. Verluchting langs de vloer.

    R:
    S:
    LEES BELANGRIJKE INFORMATIE OP DE ACHTERZIJDE
    ICSC: 0050 Gemaakt binnen het kader van de samenwerking tussen het Internationaal Programma over Chemische Veiligheid en de Commissie van de Europese Gemeenschappen (C) IPCV, CEG 2002

    International Chemical Safety Cards

    1,1,2-TRICHLOOR-1,2,2-TRIFLUORETHAAN ICSC: 0050

    B
    E
    L
    A
    N
    G
    R
    I
    J
    K
    E


    G
    E
    G
    E
    V
    E
    N
    S
    FYSISCHE TOESTAND; VOORKOMEN:
     KLEURLOZE , VLUCHTIGE VLOEISTOF , MET KENMERKENDE GEUR.

    FYSISCHE GEVAREN:
     De damp is zwaarder dan lucht en kan zich ophopen op laaggelegen plaatsen met zuurstofgebrek als gevolg.

    CHEMISCHE GEVAREN:
     Bij contact met een heet oppervlak of met een vlam ontleedt deze stof onder vorming van giftige en bijtende gassen (waterstofchloride ICSC 0163, fosgeen ICSC 0007, waterstoffluoride ICSC 0283, carbonyl fluoride ICSC 0633). Reageert hevig met metaalpoeders met kans op brand en ontploffing. Tast magnesium en zijn legeringen aan.

    BLOOTSTELLINGSGRENZEN:
     Drempelwaarde: 1000 ppm als TIJDGEWOGEN GEMIDDELDE, 1250 ppm als drempelwaarde voor korte tijd A4 (ACGIH 2002).
    MAK: 500 ppm; 3900 mg/m3; Categorie begrenzing hoogste waarde: IV (2001)


    		 WIJZE VAN OPNAME:
     De stof kan in het lichaam worden opgenomen door inademing en door inslikken.

    INADEMINGSRISICO:
     Bij het vrijkomen verdampt deze vloeistof zeer snel, waardoor de lucht wordt verdrongen en een ernstig verstikkingsgevaar ontstaat in afgesloten ruimten.

    EFFECTEN BIJ KORTSTONDIGE BLOOTSTELLING:
     De stof is irriterend voor de ogen . De stof kan effecten hebben op het hart en de bloedvaten en het centraal zenuwstelsel , met als gevolg hartafwijkingen en verminderde werking van het centraal zenuwstelsel. Blootstelling kan het bewustzijn verminderen. Zie Nota's.

    EFFECTEN BIJ LANGDURIGE OF HERHAALDE BLOOTSTELLING:
     Herhaald of langdurig huidcontact kan huidontsteking veroorzaken.
    FYSISCHE
    EIGENSCHAPPEN
    Kookpunt: 48°C
    Smeltpunt: -36°C
    Relatieve dichtheid (water = 1): 1.56
    Oplosbaarheid in water, g/100 ml bij 20°C: 0.02
    Dampspanning, kPa bij 20°C: 36
    		 Relatieve dampdichtheid (lucht = 1): 6.5
    Relatieve dampdichtheid van het damp/lucht-mengsel bij 20°C (lucht = 1): 3.0
    Zelfontbrandingstemperatuur: 680°C
    Octanol/water verdelingscoëfficiënt als log Pow: 3.30
    MILIEUGEGEVENS
    		De stof is giftig voor waterorganismen. Deze stof kan schadelijk zijn voor het milieu; aandacht moet speciaal aan de invloed op de ozonlaag besteed worden.
    N O T A ' S
    Bij hoge concentraties in de lucht ontstaat zuurstofgebrek, wat kan leiden tot bewusteloosheid of de dood. Zuurstofgehalte controleren alvorens de ruimte te betreden. De geur waarschuwt niet in voldoende mate bij het overschrijden van de blootstellingsgrenswaarde. NIET gebruiken in de buurt van een vuur of van een heet oppervlak en bij het lassen. Freon 113, Frigen 113, Halon 113 zijn handelsnamen.
    BIJKOMENDE INFORMATIE
    Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling die in België van toepassing zijn
    ICSC: 0050 1,1,2-TRICHLOOR-1,2,2-TRIFLUORETHAAN
    (c) IPCV, CEG 2002
    WETTELIJKE KENNISGEVING: Noch de CEG, noch het IPCV, noch de vertalers, noch enige persoon die optreedt voor de CEG of het IPCV zijn verantwoordelijk voor het gebruik dat van deze informatie zou kunnen worden gemaakt. Deze kaart geeft de visie weer van de groep van experten die in het kader van het International Programme on Chemical Safety de kaarten samenstellen en evalueren en kan afwijken van de door nationale wetgeving gedane aanbevelingen of verplichtingen. De gebruiker wordt dus verzocht om de voorschriften in zijn land te raadplegen en op te volgen.
    (c) IPCV, CEG 2002