ISSN: 1080-6059
Change British spelling to American.
Analog, not analogue
analyze, not analyse
anesthesia, not anaesthesia
color, not colour
estradiol, not oestradiol
homolog, not homologue
orthopedics, not orthopaedics
titer, not titre
Exceptions: aerobic, anaerobic, proper names (The XYZ Programme, S. faecalis, N. gonorrhoeae)
Use the United States adopted name rather than the international nonproprietary name for drugs.
rifampin not rifampicin
acetaminophen not paracetamol
See also Hyphens and Other Capitalization Preferences.
acknowledgment not acknowledgement
Beijing/W genotype
Cameroon not Cameroun
Côte d'Ivoire not Ivory Coast
Dhaka not Dacca
Escherichia coli O157 (use the letter O, not the number 0)
extensively drug-resistant tuberculosis (XDR TB)
Haemophilus influenzae type b (Hib)
helminthic not helmintic
hemorrhage
inoculation
judgment not judgement
leukocyte not leucocyte
mucus (n), mucous (adj)
multidrug-resistant tuberculosis (MDR TB)
occurred, occurrence
omit, omitted
precede, proceed
protozoon (n, s), protozoa (n, pl) protozoan (adj)
repellent
Réunion Island, but Reunion (state)
Robert Koch Institute (not Koch-Institute)
supernatant not supernate
villus (n), villous (adj)
Abbreviations
Capitalization
Dates
Geographic Designations
Preferred Usage
Punctuation
Scientific Nomenclature
Grammar
Please contact the EID Editors at eideditor@cdc.gov
The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors' affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.
This page posted January 29, 2009
This page last reviewed August 12, 2009
Centers for Disease Control and Prevention,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A
Tel: (404) 639-3311 /
Public Inquiries: (404) 639-3534 / (800) 311-3435