La enfermedad de manos, pies y boca (HFMD)
Información general
English: Overview
La enfermedad de manos, pies y boca es una afección viral común que por lo general se presenta en bebés y niños menores de 5 años. Sin embargo, también puede afectar a los adultos. Los síntomas de la enfermedad de manos, pies y boca incluyen fiebre, ampollas o aftas en la boca (herpangina) y erupción en la piel.
La enfermedad de manos, pies y boca es causada por los virus que pertenecen al género (grupo) Enterovirus (en inglés). En este grupo de virus están los poliovirus, coxsackievirus, virus echo y enterovirus.
- El coxsackievirus A16 es la causa más común de la enfermedad de manos, pies y boca en los Estados Unidos, pero hay otros coxsackievirus que se han asociado con esta afección.
- El enterovirus 71 también se ha asociado a la enfermedad de manos, pies y boca y a los brotes (en inglés) de la misma.
La enfermedad de manos, pies y boca a menudo se confunde con la fiebre aftosa que afecta al ganado vacuno, a las ovejas y a los cerdos. Sin embargo, las dos enfermedades son causadas por distintos virus y no están relacionadas. Los seres humanos no pueden contraer la fiebre aftosa de los animales y los animales no pueden contraer la enfermedad humana.
Aprenda más acerca de la enfermedad de manos, pies y boca
Otros nombres
En las ciencias médicas, muchas enfermedades y afecciones suelen tener distintas denominaciones. La enfermedad de manos, pies y boca, (HFMD, por sus siglas en inglés), también es conocida como:
- enfermedad de mano, pie, boca;
- enfermedad de pie, mano y boca;
- enfermedad de boca, mano, pie;
- fiebre aftosa humana; y
- exantema vírico de manos, pies y boca
Esta imagen indica que usted está saliendo del sitio web CDC.gov Para más información, lea la política de los CDC Exit Notification and Disclaimer (información en inglés).
Imágenes protegidas por derechos de autor: Las imágenes protegidas por derechos de autor que aparecen en este sitio web se utilizaron con el permiso del titular de los derechos y no son del dominio público. Los CDC han otorgado la licencia para utilizar estas imágenes en los materiales que aparecen en este sitio web, por lo cual, dichos materiales podrán ser usados en la forma en que aparecen en este sitio web sin permiso adicional. Para cualquier otro uso de imágenes protegidas por derechos de autor deberá solicitarse la autorización del titular de los derechos.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
Esta página en
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Comuníquese con CDC-INFO

