U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

符合條件的群組

如果個人符合所有四項要求:活動、地點、時段和時數,則以下群組有資格加入世界貿易中心 (WTC) 健康計劃。 WTC 健康計劃的投保並不保證對健康狀況的核淮証明和承保治療。各種健康狀況都有各自的認證要求需要加以滿足,治療才能獲得承保。

符合條件的群組

紐約消防局
紐約消防局現役或退休的 FDNY 應變人員
FDNY 的現役或退休成員(包括消防員和緊急救援人員)
活動 地點 時段 時數要求
救援和復原工作 WTC 原址:
  • 原爆點 (Ground Zero),或
  • 史坦頓島垃圾掩埋場 (Staten Island Landfill),或
  • 紐約市首席醫療檢查員辦公室 (NYC Chief Medical Examiner’s Office)
2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 4 小時
倖存的 FDNY 家庭成員
要求
2001 年 9 月 11 日在原爆點 (Ground Zero) 死亡的紐約消防局個人(無論是消防或緊急救援人員、現役或退休)之倖存的近親有資格獲得 心理健康治療 如果此家庭成員在 2008 年 9 月 1 日或之前接受任何與 WTC 相關的心理健康狀況的治療。
NYC 一般應變人員
救援、復原、清理和相關支援工作者、以及 NYPD
9/11 或之後的救援、復原、清理或相關支援服務工作人員。
活動 地點 時段 時數要求
在現場工作或志願進行了救援、復原、碎片清理或相關支援服務

可在以下任何地點滿足時段和時數的要求:

  • 曼哈頓下城區(Canal Street 以南),或
  • 史坦頓島垃圾掩埋場 (Staten Island Landfill),或
  • 某些駁船裝載碼頭
2001 年 9 月 11 日至2001 年 9 月 14 日 4 小時
2001 年 9 月 11 日至2001 年 9 月 30 日 24 小時
2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 80 小時
紐約市警察局 (NYC Police Department) 的現任或退休成員,紐約和紐澤西港務局警察 (Port Authority Police of the Port Authority of New York and New Jersey) 的現任或退休成員
活動 地點 時段 時數要求
參與了救援、復原、碎片清理或相關支援服務 曼哈頓下城區(Canal Street 以南),包括原爆點 (Ground Zero)、史坦頓島垃圾掩埋場 (Staten Island Landfill)、或某些駁船裝載碼頭,或 2001 年 9 月 11 日至2001 年 9 月 14 日 4 小時
在原爆點 (Ground Zero)、史坦頓島垃圾掩埋場 (Staten Island Landfill) 或某些駁船裝載碼頭現場,或 2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 4 小時
曼哈頓下城區(Canal Street 以南),或 2001 年 9月 11 日至2001 年 9 月 30 日 24 小時
曼哈頓下城區(Canal Street 以南) 2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 80 小時
紐約市首席醫療檢查員辦公室 (NYC Chief Medical Examiner’s Office) 工作人員或其他履行了 9 月 11 日後類似該辦公室工作人員職能的太平間工作人員
活動 地點 時段 時數要求
參與了 WTC 攻擊後人體遺骸或塵埃覆蓋之屍袋的檢查和處理 紐約市首席醫療檢查員辦公室的一個地點或 Bellevue Hospital 醫院太平間 2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 4 小時
Port Authority Trans-Hudson Corporation Tunnel 的工作人員
活動 地點 時段 時數要求
Port Authority Trans-Hudson Corporation Tunnel 的工作人員 Port Authority Trans-Hudson Tunnel 2002 年 2 月 1 日至 2002 年 7 月 1 日 24 小時
車輛維修工人
活動 地點 時段 時數要求
在取回、駕駛、清潔、修理和維護被空氣毒素污染的車輛時暴露於前世貿中心的碎片中 不適用 2001 年 9 月 11 日至2002 年 7 月 31 日 4 小時
在 9 月 11 日或之後在紐約市災區 (NYC Disaster Area)
處於塵埃雲中,生活、工作或上學、參加日托或成人日托的紐約市倖存者
那些在 9/11 或在其後幾天、幾週或幾個月在紐約市災區附近生活、工作、上學、或參加幼兒或成人日托的人員。還有那些在 9/11 當日置身於塵埃或塵埃雲中的人員。
活動 地點 時段 時數要求
置身於塵埃或塵埃雲中 紐約市災區 (NYC Disaster Area) 2001 年 9 月 11 日 N不適用
工作、生活、上學、參加幼兒日托或成人日托 紐約市災區 (NYC Disaster Area) 2001 年 9 月 11 日至 2002 年 1 月 10 日 4 days - 1 day must equal at least 4 hours
2001 年 9 月 11 日至 2002 年 7 月 31 日 30 天
作為清理工作人員或在廣泛接觸 WTC 塵埃的情況下進行維護工作,但活動不符合一般應變人員的標準 紐約市災區 (NYC Disaster Area) 2001 年 9 月 11 日至 2002 年 1 月 10 日 4 小時
那些曾在紐約市災區租賃或購買住宅、並居住在該住所的人士被視為有資格獲得曼哈頓下城開發公司住宅補助金計劃 (Lower Manhattan Development Corporation Residential Grant Program) 的補助金 紐約市災區 (NYC Disaster Area) 2001 年 9 月 11 日至 2003 年 5 月 31 日 在此時間範圍內居住在此處
在下列地點工作的人員:
  • 位於紐約市災區;和
  • 被認為有資格獲得曼哈頓下城開發公司世貿中心吸引和保留小型企業法案 (Lower Manhattan Development Corporation WTC Small Firms Attraction and Retention Act) 計劃或其他政府獎勵計劃的補助金,該計劃旨在於2001 年 9 月 11 日恐怖攻擊事件後重振曼哈頓下城區經濟。
紐約市災區 (NYC Disaster Area) 2001 年 9 月 11 日至 2003 年5 月 31 日 在此時間範圍內置身於紐約災區
五角大廈/賓夕法尼亞州 Shanksville 的應變人員
五角大廈和賓夕法尼亞州 Shanksville市的救援、復原、清理和相關支援工作人員
消防或警察部門(消防或緊急救援人員)的現役或退休成員,為負責復原或清理的承包商工作、或者是維吉尼亞州阿靈頓五角大廈現場的志願者
活動 地點 時段 時數要求
執行了救援、復原、拆除、碎片清理或其他相關服務 五角大廈現場 2001 年 9 月 11 日至2001 年 11 月 19 日 4 小時
消防或警察部門(消防或緊急救援人員)的現役或退休成員、為負責復原或清理的承包商工作、或者是賓夕法尼亞州 Shanksville 墜機現場的志願者
活動 地點 時段 時數要求
執行了救援、復原、拆除、碎片清理或其他相關服務 賓夕凡尼亞州 Shanksville 的現場 2001 年 9 月 11 日至2001 年 10 月 3 日 4 小時

您是否符合其中一個群組的資格要求?如果是,請繼續詳細了解完成申請所 必需 必需的支持文件。

如果您不確定您符合哪個群組的條件,請與我們聯繫。.


« 返回 下一步 »