ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO

Técnicas de reclutamiento y retención de organizaciones religiosas como colaboradores en la investigación, ciudad de Nueva York, 2009-2012

Jessica M. Hippolyte, MPH; Erica G. Phillips-Caesar, MD, MS; Ginger J. Winston, MD, MPH; Mary E. Charlson, MD; Janey C. Peterson, EdD, MS, RN

Suggested citation for this article: Hippolyte JM, Phillips-Caesar EG, Winston GJ, Charlson ME, Peterson JC. Recruitment and Retention Techniques for Developing Faith-Based Research Partnerships, New York City, 2009–2012. Prev Chronic Dis 2013;10:120142. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120142.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
Se sabe que las organizaciones religiosas son lugares de influencia para las intervenciones de salud del comportamiento. Sin embargo, se sabe menos sobre los enfoques que son eficaces en la identificación y el reclutamiento de estas organizaciones y sobre el proceso que permite una colaboración eficaz.

Contexto comunitario
En el 2007, el 66 % de los latinos y el 70 % de las personas de raza negra en Nueva York informaron tener sobrepeso o ser obesas. El Proyecto SCALE (pequeños cambios con efectos duraderos) es un estudio aleatorio de intervención del comportamiento para bajar de peso con 5 años de duración, cuyo objeto es ayudar a los adultos latinos y negros a bajar de peso mediante pequeños cambios en el comportamiento alimentario y actividad física en el tiempo de esparcimiento. En el estudio se buscó la colaboración de organizaciones religiosas.

Métodos
Se identificaron las organizaciones religiosas principalmente a partir de remisiones directas. El reclutamiento consistió en la selección de organizaciones religiosas, el establecimiento de un memorando de entendimiento y la modificación de la intervención. La asociación se mantuvo esencialmente mediante reuniones de progreso.

Resultados
Identificamos los procesos que apoyaron o impidieron el reclutamiento y la retención. La obtención del apoyo de los líderes de la organización y las sesiones de orientación de grupo resultaron ser procesos exitosos para el reclutamiento y la retención. Se debe encontrar un equilibrio entre el apoyo de los líderes, el apoyo general y la presión que se ejerce sobre los miembros para participar en el estudio.

Interpretación
Las intervenciones en la salud del comportamiento que se implementan en las organizaciones religiosas pueden reducir las disparidades en la salud. Sin embargo, los investigadores deben determinar si estas organizaciones tienen la capacidad para colaborar en las intervenciones intensivas. Enfocarse desde el inicio en establecer una sólida colaboración ayudará a asegurar que se logren los objetivos mutuos y que se mantengan a largo plazo.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.