Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 3, mayo de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Oportunidades perdidas para la cesación del tabaquismo en adultos diabéticos de Florida (2007) y Maryland (2006)


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Olivia D. Carter-Pokras, PhD; Tammie M. Johnson, DrPH; Lisa A. Bethune; Cong Ye, MS; Jacquelyn L. Fried, RDH, MS; Lu Chen, MA; Robert Fiedler, JD

Citación sugerida para este artículo: Carter-Pokras OD, Johnson TM, Bethune LA, Ye C, Fried JL, Chen L, et al. Oportunidades perdidas para la cesación del tabaquismo en adultos diabéticos de Florida (2007) y Maryland (2006). Prev Chronic Dis 2011;8(3):A51. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/may/10_0111_es.htm. Accessed [date].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las organizaciones sobre la diabetes recomiendan no fumar a las personas con diabetes, porque tienen un riesgo mayor de sufrir complicaciones por la enfermedad. Describimos las tasas de tabaquismo y los servicios de atención médica que utilizan adultos diabéticos de Florida y Maryland, y determinamos el papel de los dentistas para ofrecer consejos y sugerir servicios de ayuda para dejar de fumar.

Métodos
Analizamos la información recabada por 3 encuestas telefónicas estatales: la encuesta del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento de Florida del 2007 (n = 39,549), la encuesta sobre tabaquismo en Florida del 2007 (n = 3,560) y la encuesta sobre tabaquismo en adultos de Maryland (n = 21,799) del 2006.

Resultados
Los hallazgos indicaron que actualmente el 15.7% de los adultos diabéticos de Florida y el 11.6% de los de Maryland son fumadores. La condición de fumador actual en personas diabéticas se asociaba a la edad, nivel de estudios, ingresos y raza o grupo étnico. Casi todas las personas diabéticas que respondieron a la encuesta y que eran fumadoras en Florida (92.9%) y Maryland (97.7%) habían ido al médico o a un profesional de la salud en el último año y menos de la mitad había ido al dentista (40.7% y 44.8%, respectivamente). En Florida y Maryland, unas dos terceras partes de los adultos diabéticos que fumaban y que habían ido al dentista el último año no habían recibido consejos para dejar de fumar (63.8% y 63.9%, respectivamente). En contraste, la mayoría de los adultos diabéticos que fumaban y que habían consultado a un médico o a otro profesional de la salud, habían recibido consejos para dejar de fumar (95.3% y 84.9%, respectivamente).

Conclusión
Los dentistas tienen una situación particular para identificar y demostrar los efectos orales del tabaquismo en los pacientes diabéticos. Estos datos sustentan la necesidad de educar y capacitar continuamente a los profesionales de la salud oral sobre la cesación del tabaquismo.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed December 16, 2011

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 221710

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services