Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 7: Nº 1, enero 2010

HERRAMIENTAS & TÉCNICAS
El diseño de mapas de coropletas para representar la incidencia del cáncer, Parte 1


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Thomas B. Richards, MD; Zahava Berkowitz, MSPH; Cheryll C. Thomas, MSPH; Stephanie Lee Foster, MPH; Annette Gardner; Jessica Blythe King, MPH; Karen Ledford, CTR; Janet Royalty, MS

Cita sugerida para este artículo: Richards TB, Berkowitz Z, Thomas CC, Foster SL, Gardner A, King JB, et al. El diseño de mapas de coropletas para representar la incidencia del cáncer, Parte 1. Prev Chronic Dis 2010;7(1):A23. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/
jan/09_0054_es.htm
. Visitado [fecha].

Resumen

Los mapas de coropletas suelen utilizarse en los informes sobre cáncer y en las discusiones comunitarias sobre las tasas de cáncer, y cada vez es más común que los registros de cáncer utilicen las técnicas de los sistemas de información geográfica. La División de Prevención y Control del Cáncer de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades convocó a un grupo de trabajo especializado en mapas para que ayudara en la aplicación de las técnicas de mapeo de los sistemas de información geográfica y promoviera el uso de mapas de coropletas para representar los datos de los registros centrales de cáncer, que reciben el apoyo del Programa Nacional de Registros de Cáncer (NPCR por sus siglas en inglés), en especial a efectos de planificar y evaluar programas para el control integral del cáncer. En esta edición de Preventing Chronic Disease (Prevenir las enfermedades crónicas), que consta de dos partes, respondemos a las preguntas más frecuentes sobre el uso de mapas de coropletas para representar los datos sobre la incidencia del cáncer. Recomendamos que las iniciativas futuras utilicen más los sistemas de mapeo avanzados, realicen análisis espaciales y apliquen las técnicas de la estadística espacial, y que realicen pruebas de utilidad con los representantes de los programas estatales y locales, así como con otros aliados en la prevención del cáncer.

 

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services