Volume 5 : N° 2, Avril 2008
RECHERCHE ORIGINALE
Validité du test SF-12 pour l’emploi dans une initiative de recherche auprès de la communauté afro-américaine à faible revenu (REACH 2010)
Celia O. Larson, PhD, David Schlundt, PhD, Kushal Patel, PhD, Katina Beard, MS, Margaret Hargreaves, PhD
Référence suggérée pour cet article : Larson CO, Schlundt D, Patel K, Beard K, Hargreaves M. Validité du test SF-12 pour l’emploi dans une initiative de recherche auprès de la communauté afro-américaine à faible revenu (REACH 2010). Prev Chronic Dis
2008;5(2).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
apr/07_0051_fr.htm. Consulté le [date].
ÉVALUÉ PAR LES PAIRS
Résumé
Introduction
L'objectif de notre étude était d'évaluer les propriétés psychométriques du Medical Outcomes Study’s 12-Item Short Form Survey Instrument (SF-12) (questionnaire abrégé en 12 items de l’étude sur les résultats médicaux) pour son emploi auprès d'une communauté afro-américaine à un faible revenu. La conception du SF-12, une évaluation de l'état de santé
fonctionnel utilisée couramment, est basée sur les réponses d'un échantillon de Blancs ethniquement homogènes. Notre évaluation a soulevé la question de l’adéquation de l'instrument pour établir des indicateurs de référence de l'état de santé physique et mentale dans le cadre de l'initiative 2010 Racial and Ethnic Approaches to Community Health (REACH) (approches ethniques et raciales de la
santé communautaire), une étude de recherche participative communautaire.
Méthodes
Un échantillon résidentiel aléatoire transversal de 1 721 Noirs américains a répondu à une enquête téléphonique comportant les items du SF-12 et d'autres indicateurs de l'état de santé physique et mentale. Le SF-12 a été évalué en examinant les caractéristiques au niveau des items, les estimations de la fiabilité de l'échelle (cohérence interne) et la
validité conceptuelle.
Résultats
La validité conceptuelle évaluée par la méthode de groupes extrêmes a déterminé que les scores sommaires du SF-12 variaient pour des individus ayant des états pathologiques auto-rapportés. La validité convergente et discriminante évaluée par une analyse multitrait a engendré des coefficients satisfaisants. On a également démontré que la validité concurrente était
satisfaisante, évaluée en mettant en corrélation les scores sommaires du SF-12 avec des mesures indépendantes de l'état de santé physique et mentale.
Conclusion
Le SF-12 semble être une mesure valide pour l’évaluation de l'état de santé de la population afro-américaine à faible revenu.
