Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 4 : Nº 3, juillet 2007

SUJET SPÉCIAL
Représentation graphique de l’avenir de la promotion de la santé dans les communautés : recommandations du groupe d’experts nationaux sur la promotion de la santé dans les communautés


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Amanda M. Navarro, MPH, Karen P. Voetsch, MPH, Leandris C. Liburd, PhD, MPH, H. Wayne Giles, MD, Janet L. Collins, PhD

Référence suggérée pour cet article : Navarro AM, Voetsch KP, Liburd LC, Giles HW, Collins JL. Représentation graphique de l’avenir de la promotion de la santé dans les communautés : recommandations du groupe d’experts nationaux sur la promotion de la santé dans les communautés. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] juillet 2007 [date de la référence]. Disponible sur Internet : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
jul/07_0013_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Au cours des décennies qui ont suivi le remplacement des maladies infectieuses en tant que cause principale de décès par les maladies chroniques, les chercheurs du domaine de la santé publique, en particulier ceux du domaine de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques, se sont concentrés plus sur la communauté que sur l’individu après avoir constaté que les changements au niveau des communautés encourageaient et soutenaient les changements au niveau des individus. Les efforts autrefois consacrés aux changements de style de vie individuels se sont également portés sur les facteurs sociaux et environnementaux, souvent sans augmentation des ressources disponibles. Pour trouver de nouvelles façons de soutenir la promotion de la santé au niveau des communautés, le National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion (Centre national de prévention des maladies chroniques et de promotion de la santé) et la Division of Adult and Community Health (Division de la santé des adultes et communautés) invitèrent un groupe d’experts n’appartenant pas à ces groupes à participer au National Expert Panel on Community Health Promotion (Groupe national d’experts sur la promotion de la santé des communautés). Cet article résume le processus par lequel le groupe d’experts a mis au point ses huit recommandations. Ces directives comprennent des questions liées à la recherche et à la surveillance participatives communautaires, à la formation et au développement des capacités, à de nouvelles approches pour la santé et le bien-être ainsi qu’aux changements au niveau des investissements fédéraux. Elles illustrent les démarches nécessaires pour élargir la définition traditionnelle de la santé publique et pour promouvoir une nouvelle vision de l’amélioration de la santé et du bien-être au niveau de la communauté.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed October 25, 2011

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services