Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 2 : Nº 2, avril 2005

ÉTUDE DE CAS COMMUNAUTAIRE
Blood Pressure Sunday (Le dimanche de l'hypertension) : présentation de la génomique à la communauté grâce à l'étude des antécédents familiaux


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Ce résumé est en anglais
Print this article Imprimer ce résumé
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Velma Theisen, MSN, Debra Duquette, MS, Sharon Kardia, PhD, Catharine Wang, PhD, Rosalyn Beene-Harris, MPH, Janice Bach, MS

Référence suggérée pour cet article: Theisen V, Duquette D, Kardia S, Wang C, Beene-Harris R, Bach J. Blood Pressure Sunday (Le dimanche de l'hypertension) : présentation de la génomique à la communauté grâce à l'étude des antécédents familiaux. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] Avril 2005 [date de la référence]. Disponible sur l'internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
apr/04_0134_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Historique
Les antécédents familiaux d'une maladie chronique, comme l'hypertension, constituent une variable prédictive importante des cas futurs de la maladie. L'intégration des informations génomiques aux activités de santé publique offre la possibilité de sensibiliser à l'hypertension les populations à risque élevé pour cette maladie.

Contexte
La prévalence de l'hypertension chez les Noirs de tout âge est environ deux fois celle chez les Blancs. Parmi les grandes villes des États-Unis, Detroit occupe la seconde place pour le pourcentage des résidents de race noire (81,6 %). Selon les données du Behavioral Risk Factor Surveillance System 1998–2002 (Système de surveillance des facteurs de risque liés au comportement pour 1998-2002), l'état de santé perçu par les répondants de Detroit était l’un des pires du Michigan ; 17,4 % des répondants de Detroit déclarèrent ne pas avoir d'assurance médicale, 69,6 % déclarèrent être obèses ou présenter une surcharge pondérale et 33,1 % déclarèrent n'avoir aucune activité physique.

Méthodes
Le Michigan Department of Community Health (Ministère de la santé communautaire du Michigan) et le Center for Genomics and Public Health (Centre pour la génomique et la santé publique) de l'Université du Michigan travaillèrent de commun accord sur un programme pilote pour élaborer une fiche technique mettant l'accent sur l'importance des antécédents familiaux d'hypertension. Ce prospectus fut distribué dans les églises principalement noires de la région de Detroit, au cours d'une journée annuelle de dépistage de l'hypertension et des accidents cérébro-vasculaires.

Conséquences
Environ 500 prospectus furent distribués ; un effort de collaboration eut lieu ; des informations génomiques furent intégrées à un programme existant ; la possibilité de toucher les églises dans une communauté principalement noire fut démontrée ; les consommateurs déclarèrent être intéressés par ce sujet et le contenu du prospectus était adapté au niveau d’alphabétisation du public concerné.

Interprétation
Les points forts de ce programme pilote et les modifications suggérées peuvent guider d'autres programmes sur la génomique et/ou les maladies chroniques dans le futur.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services